• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 512

آتِي / آتِيَةٌ

(আতী / আতিয়াহ)

অর্থ

আসা

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

9 বার

আয়াতের অর্থ

إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ 6:134
নিশ্চয়ই তোমাদেরকে যা ওয়াদা করা হয়েছে তা অবশ্যই আসবে, আর তোমরা অপারগ করে দিতে পারবে না।
قَدْ جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَإِنَّهُمْ آتِيهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ 11:76
তোমার প্রভুর নির্দেশ এসেছে, আর তাদের কাছে এমন এক শাস্তি আসবে যা ফেরানো যাবে না।
وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ 15:85
আর কিয়ামত অবশ্যই আসবে, তাই তুমি সুন্দরভাবে ক্ষমা কর।
إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ 19:93
আসমানসমূহে ও যমীনে যা কিছু আছে, সবই রহমানের নিকট আসবে।
وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا 19:95
আর কিয়ামতের দিন তারা সবাই তাঁর কাছে একা একা হাজির হবে।
إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ 20:15
নিশ্চয়ই কিয়ামত আসছে—আমি তা প্রায় গোপন করি—যেন প্রত্যেক প্রাণী তার কর্ম অনুযায়ী প্রতিদান পায়।
وَأَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ 22:7
আর নিশ্চয়ই কিয়ামত আসবে, এতে সন্দেহ নেই। আর আল্লাহ কবরে যারা আছে তাদেরকে পুনরুত্থিত করবেন।
مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ 29:5
যে কেউ আল্লাহর সাক্ষাতের আশা করে, তবে আল্লাহর নির্ধারিত সময় অবশ্যই আসবে।
إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ 40:59
নিশ্চয়ই কিয়ামত আসবে, এতে সন্দেহ নেই; কিন্তু অধিকাংশ মানুষ বিশ্বাস করে না।