آثَرَ

(আছারা)

প্রাধান্য দেওয়া

ا ث ر

৫ বার

قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِنْ كُنَّا لَخَاطِئِينَ 12:91

তারা বলল, “সত্যিই আল্লাহ তোমাকে আমাদের ওপর প্রাধান্য দিয়েছেন, যদিও আমরা পাপী”

قَالُوا لَنْ نُؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَاءَنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالَّذِي فَطَرَنَا 20:72

তারা বলল, “আমরা তোমাকে প্রাধান্য দেব না যা আমাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণ ও আমাদের সৃষ্টিকর্তা থেকে এসেছে”

وَيُؤْثِرُونَ عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ 59:9

তারা নিজেদেরকে প্রাধান্য দেয়, যদিও তারা অভাবগ্রস্ত

وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا 79:38

তারা পার্থিব জীবনকে প্রাধান্য দিয়েছে

بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا 87:16

বরং তোমরাই পার্থিব জীবনকে প্রাধান্য দিচ্ছ