• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 423

أَرْحَامُ

(আর্‌হা-ম)

অর্থ

গর্ভ, আত্মীয়তার বন্ধন

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

১২ বার

আয়াতের অর্থ

وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ 2:228
তাদের জন্য বৈধ নয় যে তারা গর্ভে যা আল্লাহ সৃষ্টি করেছেন তা গোপন করবে।
هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ 3:6
তিনিই তোমাদের গর্ভে যেমন ইচ্ছা আকার দেন।
وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ 4:1
সেই আল্লাহকে ভয় করো, যার নামে তোমরা একে অপরকে অনুরোধ কর এবং আত্মীয়তার সম্পর্ককে (ছিন্ন করো না)।
أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 6:143
দুটি স্ত্রী প্রাণীর গর্ভে যা থাকে, তা সম্পর্কে আমাকে জ্ঞানে অবহিত কর, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।
أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنْثَيَيْنِ أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ وَصَّاكُمُ اللَّهُ بِهَٰذَا 6:144
দুটি স্ত্রী প্রাণীর গর্ভে যা থাকে—তোমরা কি সে বিষয়ে সাক্ষী ছিলে, যখন আল্লাহ তোমাদের এ বিষয়ে নির্দেশ দিয়েছিলেন?
وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ 8:75
আত্মীয়রা একে অপরের প্রতি আল্লাহর কিতাবে অধিক হকদার।
اللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثَىٰ وَمَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ 13:8
আল্লাহ জানেন প্রতিটি স্ত্রী যা ধারণ করে, এবং গর্ভ থেকে যা কমে যায় বা যা বৃদ্ধি পায়।
وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى 22:5
এবং আমরা গর্ভে যা ইচ্ছা স্থির রাখি নির্ধারিত সময় পর্যন্ত।
إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ 31:34
নিশ্চয়ই আল্লাহর কাছেই রয়েছে কিয়ামতের জ্ঞান, তিনিই বৃষ্টি বর্ষণ করেন এবং গর্ভে যা আছে তা জানেন।
وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ 33:6
আত্মীয়রা একে অপরের প্রতি আল্লাহর কিতাবে অধিক হকদার, মুমিন ও মুহাজিরদের চেয়ে।
فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ 47:22
তবে কি তোমরা আশা করো, যদি মুখ ফিরিয়ে নাও তবে তোমরা পৃথিবীতে ফساد সৃষ্টি করবে এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করবে?
لَنْ تَنْفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ 60:3
কিয়ামতের দিনে তোমাদের আত্মীয়তা ও সন্তানসন্ততি তোমাদের কোনো উপকারে আসবে না; সেদিন তিনি তোমাদের মাঝে ফয়সালা করবেন।