• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 417

أَسْرَى

(আছ্‌রা)

অর্থ

ভ্রমণ করানো

শব্দমূল

س ر ي

ক্যাটাগরি

IV

কুরআনে এসেছে

৬ বার

আয়াতের অর্থ

فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ 11:81
অতএব, তোমার পরিবারকে রাতের এক অংশে নিয়ে যাও, যেন তোমাদের কেউ না দেখুক।
فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ 15:65
অতএব, তোমার পরিবারকে রাতের এক অংশে নিয়ে যাও এবং তাদের পেছনে যাও।
سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى 17:1
প্রশংসা তাঁর যিনি তার বান্দাকে রাতের মধ্যে হারাম মসজিদ থেকে আল-আকসা মসজিদে নিয়ে গেছেন।
وَلَقَدْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي 20:77
এবং আমরা মোশেকে নির্দেশ দিয়েছি, “আমার বান্দাদের নিয়ে যাও।”
وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ 26:52
এবং আমরা মোশেকে নির্দেশ দিয়েছি, “আমার বান্দাদের নিয়ে যাও; তোমাদের পেছনে অনুসরণ করা হবে।”
فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ 44:23
অতএব, রাতের মধ্যে আমার বান্দাদের নিয়ে যাও; তোমরা পেছনে অনুসরণ করা হবে।