• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 477

أَعْرَابُ

(আ’রাব)

অর্থ

বেদুইন, মরুবাসী

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

10 বার

আয়াতের অর্থ

وَجَاءَ الْمُعَذِّرُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ لِيُؤْذَنَ لَهُمْ 9:90
বেদুঈন আরবদের মধ্যে কিছু অজুহাতকারী এলো—যাতে তাদের অনুমতি দেওয়া হয়।
الْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا 9:97
বেদুঈন আরবরা কুফরি ও কপটতায় আরও কঠিন।
وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ مَغْرَمًا 9:98
বেদুঈন আরবদের মধ্যে কেউ আছে যে ব্যয়কে বোঝা মনে করে।
وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ 9:99
আর বেদুঈন আরবদের মধ্যে কেউ আছে যারা আল্লাহ ও পরকালে ঈমান আনে।
وَمِمَّنْ حَوْلَكُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ مُنَافِقُونَ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ 9:101
তোমাদের চারপাশের বেদুঈন আরবদের মধ্যেও মুনাফিক আছে, এবং মদিনার লোকদের মধ্যেও।
مَا كَانَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ 9:120
মদিনার অধিবাসীদের ও তাদের চারপাশের বেদুঈন আরবদের উচিত নয় আল্লাহর রাসূল থেকে পেছনে থাকা।
وَإِنْ يَأْتِ الْأَحْزَابُ يَوَدُّوا لَوْ أَنَّهُمْ بَادُونَ فِي الْأَعْرَابِ 33:20
যদি শত্রু দলেরা আসে, তারা চাইবে যেন তারা বেদুঈন আরবদের মাঝে বাইরে থাকে।
سَيَقُولُ لَكَ الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا فَاسْتَغْفِرْ لَنَا 48:11
বেদুঈন আরবদের মধ্যে যারা পিছনে রাখা হয়েছিল তারা বলবে: “আমাদের সম্পদ ও পরিবার আমাদের ব্যস্ত রেখেছে, তুমি আমাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করো।”
قُلْ لِلْمُخَلَّفِينَ مِنَ الْأَعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَىٰ قَوْمٍ أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ تُقَاتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ 48:16
পিছনে রাখা বেদুঈন আরবদের বলো: “তোমাদের ডাকা হবে এক প্রবল শক্তিধর জাতির বিরুদ্ধে লড়াইয়ে, হয় তোমরা তাদের সাথে যুদ্ধ করবে অথবা তারা আত্মসমর্পণ করবে।”
قَالَتِ الْأَعْرَابُ آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَٰكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا 49:14
বেদুঈন আরবরা বলল: “আমরা ঈমান এনেছি।” বলুন: “তোমরা ঈমান আনোনি; বরং বলো—‘আমরা আত্মসমর্পণ করেছি।’”