• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 877

جَوَابَ

(জা ওয়াব)

অর্থ

জবাব, উত্তর

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৪ বার

আয়াতের অর্থ

وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوهُمْ مِنْ قَرْيَتِكُمْ 7:82
আর তার সম্প্রদায়ের উত্তর এ ছাড়া আর কিছুই ছিল না যে, তারা বলল, এদের তোমাদের জনপদ থেকে বের করে দাও।
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِنْ قَرْيَتِكُمْ 27:56
অতপর তার সম্প্রদায়ের উত্তর এ ছাড়া আর কিছু ছিল না যে, তারা বলল, লূতের পরিবারবর্গকে তোমাদের জনপদ থেকে বের করে দাও।
كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ 29:24
…তার সম্প্রদায়ের উত্তর এ ছাড়া আর কিছু ছিল না যে, তারা বলল, তাকে হত্যা করো অথবা পুড়িয়ে মারো। অতপর আল্লাহ তাকে আগুন থেকে রক্ষা করলেন।
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ اللَّهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ 29:29
অতপর তার সম্প্রদায়ের উত্তর এ ছাড়া আর কিছুই ছিল না যে, তারা বলল, তুমি যদি সত্যবাদী হও, তবে আমাদের ওপর আল্লাহর আজাব নিয়ে আসো।