- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 878
جُوعٍ
(জূ‘ইন)
অর্থ
ক্ষুধা
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৪ বার
আয়াতের অর্থ
| فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالْأَمْسِ |
| অতঃপর আমরা এটিকে ফসলকাটা জমির মতো করে দিলাম—যেন গতকাল সেখানে কিছুই ছিল না। |
| فَإِذَا الَّذِي اسْتَنْصَرَهُ بِالْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُ |
| তখন যে ব্যক্তি গতকাল তার সাহায্য চেয়েছিল, সে আবার তার কাছে সাহায্যের জন্য চিৎকার করতে লাগল। |
| قَالَ يَا مُوسَىٰ أَتُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالْأَمْسِ |
| সে বলল: হে মূসা! তুমি কি চাও আমাকে হত্যা করতে, যেমন তুমি গতকাল এক ব্যক্তিকে হত্যা করেছিলে? |
| وَأَصْبَحَ الَّذِينَ تَمَنَّوْا مَكَانَهُ بِالْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ |
| আর যারা গতকাল তার অবস্থান কামনা করেছিল, তারা সকালে বলতে লাগল: ধ্বংস! আল্লাহ যাকে চান তার জন্য রিজিক প্রসারিত করেন। |
