وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ 2:25

যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে—তাদেরকে সুসংবাদ দাও, তাদের জন্য আছে জান্নাত; যার পাদদেশে নদী প্রবাহিত।

যারা ঈমান এনেছে—তারা জানে, এটি তাদের রবের পক্ষ থেকে সত্য।

যারা মনে করে তারা তাদের রবের সাক্ষাৎ পাবে এবং তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তন করবে।

যারা বিশ্বাস করে তারা রবের সাক্ষাৎ পাবে এবং তাঁর কাছেই ফিরে যাবে।

اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ 2:47

“আমি তোমাদের উপর যে নিয়ামত দান করেছি তা স্মরণ কর এবং আমি তোমাদেরকে জগতবাসীর উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছি—এটিও স্মরণ কর।”

এটা এজন্য যে তারা আল্লাহর আয়াতসমূহে কুফরি করত।

তারা কি জানে না—আল্লাহ তাদের গোপন ও প্রকাশিত সবই জানেন?

তারা যদি ঈমান আনত ও তাকওয়া অবলম্বন করত—তবে আল্লাহর নিকট থেকে প্রতিদান আরও উত্তম হতো।

তুমি কি জানো না—আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান?

তুমি কি জানো না—আসমানসমূহ ও জমিনের রাজত্ব আল্লাহরই?

اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ 2:122

“আমি যে তোমাদের উপর অনুগ্রহ করেছি ও জগতের উপর তোমাদেরকে শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছি—সেটি স্মরণ কর।”

কিতাবপ্রাপ্তরা অবশ্যই জানে—এটি তাদের রবের পক্ষ থেকে সত্য।

وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا 2:165

জালিমরা যদি শাস্তি প্রত্যক্ষ করার সময় বুঝতে পারত—সমস্ত শক্তি কেবল আল্লাহরই।

যে সমস্ত শক্তি আল্লাহরই এবং আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা।

وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا مِنَّا 2:167

অনুসারীরা বলবে, “আহা, যদি আবার ফিরে যাওয়ার সুযোগ থাকত, তবে আমরা তাদের থেকে সম্পর্ক ছিন্ন করতাম যেমন তারা আমাদের থেকে করেছে।”

এটা এজন্য যে আল্লাহ সত্যসহ কিতাব নাযিল করেছেন।

আল্লাহ জানলেন—তোমরা নিজেদেরই সাথে খিয়ানত করছিলে; অতঃপর তিনি তোমাদের তওবা কবুল করলেন।

আল্লাহকে ভয় করো এবং জেনে রাখো—আল্লাহ মুত্তাকীদের সঙ্গী।

আল্লাহকে ভয় করো এবং জেনে রাখো—আল্লাহ শাস্তিতে কঠোর।

আল্লাহকে ভয় করো এবং জেনে রাখো—তোমরা তাঁর দিকেই সমবেত করা হবে।

فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ 2:209

এরপরও যদি তোমরা স্পষ্ট প্রমাণ আসার পর পিছলে যাও—জেনে রেখো, আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

আল্লাহকে ভয় করো এবং জেনে রাখো—তোমরা তাঁর সাক্ষাৎ পাবে; আর মুমিনদের সুসংবাদ দাও।

আল্লাহকে ভয় করো এবং জেনে রাখো—আল্লাহ সবকিছুই জানেন।

আল্লাহকে ভয় করো এবং জেনে রাখো—তোমরা যা কর, আল্লাহ তা প্রত্যক্ষকারী।

عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِنْ لَا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا 2:235

আল্লাহ জানেন—তোমরা তাদেরকে স্মরণ করবে; কিন্তু গোপনে তাদের সাথে প্রতিশ্রুতি দিও না।

জেনে রাখো—আল্লাহ তোমাদের অন্তরের বিষয়ও জানেন; সুতরাং তাঁকে ভয় করো।

এবং জেনে রাখো—আল্লাহ অতি ক্ষমাশীল, অতি সহনশীল।

আল্লাহর পথে যুদ্ধ করো এবং জেনে রাখো—আল্লাহ শ্রবণকারী, সর্বজ্ঞানী।

قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو اللَّهِ كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ 2:249

যারা মনে করে তারা আল্লাহর সাক্ষাৎ পাবে তারা বলল, “কত ক্ষুদ্র দলই না আল্লাহর অনুমতিতে বৃহৎ দলকে পরাজিত করেছে!”

যখন বিষয়টি তার কাছে স্পষ্ট হল, সে বলল, “আমি জানি—আল্লাহ সব কিছুর ওপর ক্ষমতাবান।”

তারপর তুমি তাদের ডাক দাও—তারা দৌড়ে তোমার কাছে আসবে; এবং জেনে রাখো—আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

وَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ 2:267

তোমরা তা (এ রকম বস্তু) নেবে না—যদি না চোখ বুঁজে নাও; আর জেনে রাখো—আল্লাহ অভাবমুক্ত, মহাপ্রশংসিত।

এটা এজন্য যে তারা বলেছিল, “বেচাকেনা তো সুদের মতোই!”

আল্লাহ সাক্ষ্য দিয়েছেন—তিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই; এবং ফেরেশতারাও (সাক্ষ্য দেয়)।

এটা এজন্য যে তারা বলেছিল—“শুধু ক’দিন ছাড়া আগুন আমাদের স্পর্শ করবে না।”

وَمَا عَمِلَتْ مِنْ سُوءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ أَمَدًا بَعِيدًا 3:30

যে মন্দই সে করেছে—সে আশা করবে, কাশ! তার ও সেই কর্মের মাঝে দীর্ঘ দূরত্ব থাকত।

“আল্লাহ তোমাকে ইয়াহইয়ার সুসংবাদ দিচ্ছেন—যিনি আল্লাহর ‘এক বাণী’র প্রতি সাক্ষ্যদানকারী।”

وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ 3:49

“এবং বনী ইসরাঈলের পক্ষেও রাসূল, (বলবেন) আমি তোমাদের রবের পক্ষ থেকে নিদর্শন নিয়ে এসেছি।”

أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنْفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللَّهِ 3:49

“আমি কাদামাটি থেকে তোমাদের জন্য পাখির আকৃতি সৃষ্টি করি; তাতে ফুঁ দিই—তা আল্লাহর অনুমতিতে জীবন্ত পাখি হয়ে যায়।”

“আমরা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছি—আর তুমি সাক্ষী থাকো যে আমরা মুসলিম।”

তারা মুখ ফিরিয়ে নিলে বলে দাও—“তোমরা সাক্ষী থাকো, আমরা মুসলিম।”

এটা এজন্য যে তারা বলেছিল—“নিরক্ষরদের ব্যাপারে আমাদের উপর কোনো দায় নেই।”

كَيْفَ يَهْدِي اللَّهُ قَوْمًا كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَشَهِدُوا أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَجَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ 3:86

কীভাবে আল্লাহ এমন এক সম্প্রদায়কে হিদায়াত দেবেন—যারা ঈমানের পর কুফরি করল, রাসূল যে সত্য তা স্বীকার করেছিল এবং তাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণও এসেছিল?

তাদের প্রতিফল—তাদের উপর আল্লাহ ও ফেরেশতাদের لعنة (ধিক্কার)।

এটা এজন্য যে তারা আল্লাহর আয়াতে কুফরি করত।

এবং আল্লাহ মুমিনদের প্রতিফল নষ্ট করেন না।

وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ خَيْرٌ لِأَنْفُسِهِمْ 3:178

যারা কুফরি করেছে তারা যেন মনে না করে—আমরা তাদের অবকাশ দিচ্ছি, এটি তাদের জন্য ভালো।

এটা তোমাদের হাত যা এগিয়ে দিয়েছে তার ফল। আর আল্লাহ বান্দাদের প্রতি কখনোই জুলুমকারী নন।

فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لَا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ 3:195

তাদের রব তাদের আহ্বান কবুল করলেন: আমি তোমাদের মধ্যে কোনো কর্মীর কাজ নষ্ট করি না।

وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ 4:46

তারা যদি বলত: “আমরা শুনলাম ও মানলাম; শুনুন ও আমাদের দিকে তাকান”—তাহলে সেটা তাদের জন্য উত্তম হতো।

وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ نُعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَبًا 72:12

আর আমরা ভেবেছিলাম যে আমরা পৃথিবীতে আল্লাহকে অক্ষম করতে পারব না এবং পালিয়েও তাঁকে অক্ষম করতে পারব না।

আর আমরা যখন হিদায়াত শুনলাম, আমরা এতে ঈমান আনলাম।

আর আমরা—আমাদের মধ্যে কেউ মুসলিম, আর কেউ অন্যায়কারী।

আর মসজিদগুলো আল্লাহর জন্য, সুতরাং আল্লাহর সাথে কারও ইবাদত করো না।

وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا 72:19

আর যখন আল্লাহর বান্দা তাঁকে আহ্বান করতে দাঁড়ালেন, তখন তারা প্রায় তার ওপর ভিড় জমিয়েছিল।

إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ 73:20

নিশ্চয়ই আপনার প্রতিপালক জানেন যে আপনি রাতের দুই-তৃতীয়াংশ, অর্ধেক বা এক-তৃতীয়াংশ দাঁড়ান (ইবাদতের জন্য)।

আর সে ধারণা করে যে এটা-ই বিচ্ছেদ (মৃত্যু)।

আমি তো পানি ঢেলে দিয়েছি প্রচুর পরিমাণে।

তারা কি ধারণা করে না যে তাদের পুনরুত্থিত করা হবে?

কারণ আপনার প্রতিপালক তাকে ওহী দিয়েছেন।

সে মনে করে তার ধন-সম্পদ তাকে অমর করে রেখেছে।