يَجْعَلُونَ أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ مِنَ الصَّوَاعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ 2:19

তারা বজ্রপাতের কারণে মৃত্যুভয়ে তাদের আঙুলগুলো কানে দেয়।

وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ الْأَنْعَامِ 4:119

আমি তাদেরকে আদেশ দেব, অতঃপর তারা গবাদিপশুর কান কেটে দেবে।

أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالْأَنْفَ بِالْأَنْفِ وَالْأُذُنَ 5:45

প্রাণের বদলে প্রাণ, চোখের বদলে চোখ, নাকের বদলে নাক, আর কানের বদলে কান।

وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالْأَنْفَ بِالْأَنْفِ وَالْأُذُنَ بِالْأُذُنِ 5:45

চোখের বদলে চোখ, নাকের বদলে নাক, আর কানের বদলে কান।

وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا 6:25

আমরা তাদের অন্তরে আবরণ দিয়েছি যেন তারা তা না বোঝে এবং তাদের কানে বোঝা (ভারী পর্দা) রেখেছি।

وَلَهُمْ آذَانٌ لَا يَسْمَعُونَ بِهَا أُولَٰئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ 7:179

আর তাদের কান আছে, কিন্তু তাতে শোনে না। তারা গবাদি পশুর মতো; বরং আরও পথভ্রষ্ট।

أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا 7:195

তাদের কি হাত আছে যাতে তারা কিছু ধরে, অথবা চোখ আছে যাতে তারা দেখে, অথবা কান আছে যাতে তারা শোনে?

وَمِنْهُمُ الَّذِينَ يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ 9:61

তাদের মধ্যে কেউ নবীকে কষ্ট দেয় এবং বলে, “তিনি তো কান (অর্থাৎ সরল, শোনা মাত্রই গ্রহণ করেন)।”

قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ 9:61

বলুন: তিনি তোমাদের জন্য কল্যাণকর কান, তিনি আল্লাহর প্রতি ঈমান রাখেন এবং মুমিনদের বিশ্বাস করেন।

وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا 17:46

আমরা তাদের অন্তরে আবরণ দিয়েছি যেন তারা তা না বোঝে এবং তাদের কানে বোঝা রেখেছি।

فَضَرَبْنَا عَلَىٰ آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا 18:11

অতঃপর আমরা গুহায় তাদের কানে বহু বছর ধরে আঘাত (নিদ্রা) দিয়েছিলাম।

إِنَّا جَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا 18:57

নিশ্চয়ই আমরা তাদের অন্তরে আবরণ দিয়েছি যেন তারা তা না বোঝে এবং তাদের কানে বোঝা রেখেছি।

فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا 22:46

যাতে তাদের হৃদয় থাকে বুঝবার জন্য অথবা কান থাকে শোনার জন্য।

وَلَّىٰ مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا 31:7

সে অহংকারের সাথে মুখ ফিরিয়ে নেয়, যেন সে তা শোনেনি, যেন তার দুই কানে বোঝা আছে।

وَقَالُوا قُلُوبُنَا فِي أَكِنَّةٍ مِمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ وَفِي آذَانِنَا وَقْرٌ 41:5

তারা বলে: আমাদের অন্তর আচ্ছাদিত আছে, যা দিকে তুমি আমাদের ডাকছ; আর আমাদের কানে বোঝা আছে।

وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى 41:44

যারা ঈমান আনে না, তাদের কানে বোঝা আছে এবং তা তাদের জন্য অন্ধত্ব।

لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ 69:12

যাতে আমরা তা তোমাদের জন্য উপদেশ বানাই এবং তা একটি সচেতন কান স্মরণে রাখে।

جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ 71:7

তারা তাদের আঙুল কানে দেয় এবং কাপড় নিজেদের গায়ে টেনে নেয়।