• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 995

أُفٍّ

(উফ্‌ফিন)

অর্থ

উহ, আফসোস

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৩ বার

আয়াতের অর্থ

17:23 فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
আর তোমার নিকট জ্ঞান আসার পরও যদি তুমি তাদের খেয়াল-খুশির অনুসরণ করো, তবে নিশ্চয়ই তুমি zalim-দের (অন্যায়াচারীদের) অন্তর্ভুক্ত হবে।
21:67 أُفٍّ لَكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
যখন যাদের অনুসরণ করা হয়েছিল, তারা অনুসারীদের থেকে নিজেদের সম্পর্ক ছিন্ন করবে।
46:17 وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ
যখন যাদের অনুসরণ করা হয়েছিল, তারা অনুসারীদের থেকে নিজেদের সম্পর্ক ছিন্ন করবে এবং তারা শাস্তি দেখতে পাবে।