আর যখন ইবরাহীমকে তার প্রভু কিছু বিষয়ে পরীক্ষা করলেন, তখন সে তা পূর্ণ করল।

আর ইবরাহীমের দাঁড়ানোর জায়গা থেকে নামাযের জায়গা বানাও।

আর আমরা ইবরাহীম ও ইসমাঈলকে নির্দেশ দিয়েছিলাম, “আমার ঘরকে পবিত্র কর।”

আর যখন ইবরাহীম বলল: হে আমার প্রভু! এই শহরকে নিরাপদ কর।

আর যখন ইবরাহীম ও ইসমাঈল ঘরের ভিত্তি উঁচু করছিল।

ইবরাহীমের ধর্ম থেকে কে বিমুখ হবে, সে ছাড়া যে মূর্খ?

এ বিষয় ইবরাহীম তার সন্তানদের এবং ইয়াকুবকে وصية করেছিল।

قَالُوا نَعْبُدُ إِلَٰهَكَ وَإِلَٰهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ 2:133

তারা বলল: আমরা তোমার ইলাহ ও তোমার পিতৃপুরুষ ইবরাহীম, ইসমাঈল ও ইসহাকের ইলাহের ইবাদত করব।

বল: বরং ইবরাহীমের সোজা ধর্ম; আর তিনি ছিলেন না মুশরিকদের মধ্যে।

قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ 2:136

বল: আমরা ঈমান এনেছি আল্লাহর প্রতি এবং যা নাযিল হয়েছে ইবরাহীমের ওপর।

أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ 2:140

নাকি তোমরা বলো: নিশ্চয়ই ইবরাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক ও ইয়াকুব…

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِي حَاجَّ إِبْرَاهِيمَ فِي رَبِّهِ أَنْ آتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ 2:258

তুমি কি তার কথা দেখনি যে ইবরাহীমের সাথে তার রব সম্পর্কে বিতর্ক করেছিল?

যখন ইবরাহীম বলল: আমার রব তিনিই, যিনি জীবন দেন ও মৃত্যু ঘটান।

قَالَ إِبْرَاهِيمُ فَإِنَّ اللَّهَ يَأْتِي بِالشَّمْسِ مِنَ الْمَشْرِقِ فَأْتِ بِهَا 2:258

ইবরাহীম বলল: নিশ্চয়ই আল্লাহ সূর্যকে পূর্ব দিক থেকে আনেন।

আর যখন ইবরাহীম বলল: হে আমার রব! আমাকে দেখাও কীভাবে মৃতকে জীবিত কর।

إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَىٰ آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ 3:33

নিশ্চয়ই আল্লাহ নির্বাচিত করেছেন আদম, নূহ, ইবরাহীমের পরিবার এবং ইমরানের পরিবারকে।

তোমরা কেন ইবরাহীম সম্পর্কে বিতর্ক করো?

مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَٰكِنْ كَانَ حَنِيفًا 3:67

ইবরাহীম ছিলেন না ইহুদি, না খ্রিষ্টান; বরং তিনি ছিলেন সোজা ও মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত নন।

নিশ্চয়ই ইবরাহীমের সবচেয়ে নিকটবর্তী তারা যারা তাকে অনুসরণ করেছে, আর এই নবী।

বল: আমরা ঈমান এনেছি আল্লাহর প্রতি এবং যা নাযিল হয়েছে ইবরাহীমের ওপর।

বল: আল্লাহ সত্য বলেছেন, সুতরাং ইবরাহীমের সোজা ধর্ম অনুসরণ করো।

এতে আছে সুস্পষ্ট নিদর্শনসমূহ; ইবরাহীমের দাঁড়ানোর স্থান…

فَقَدْ آتَيْنَا آلَ إِبْرَاهِيمَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَآتَيْنَاهُمْ مُلْكًا عَظِيمًا 4:54

নিশ্চয়ই আমরা ইবরাহীমের পরিবারকে কিতাব, হিকমত ও মহা-রাজত্ব দিয়েছি।

আর যে ইবরাহীমের সোজা ধর্ম অনুসরণ করল।

আর আল্লাহ ইবরাহীমকে বানিয়েছেন অন্তরঙ্গ বন্ধু।

আর আমরা ইবরাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক ও ইয়াকুবকে ওহী দিয়েছি।

আর যখন ইবরাহীম তার পিতা আযারকে বলল: তুমি কি মূর্তিকে উপাস্য বানাচ্ছ?

এভাবে আমরা ইবরাহীমকে আসমানসমূহ ও যমীনের রাজত্ব দেখালাম।

আর এ আমাদের দলিল, যা আমরা ইবরাহীমকে দিয়েছিলাম তার সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে।

دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ 6:161

সোজা দ্বীন, ইবরাহীমের ধর্ম; আর তিনি ছিলেন না মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত।

أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ 9:70

وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ 9:114

আর ইবরাহীম তার পিতার জন্য যে ক্ষমা প্রার্থনা করেছিলেন তা ছিল কেবল একটি প্রতিশ্রুতির কারণে।

فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَأَوَّاهٌ حَلِيمٌ 9:114

নিশ্চয়ই ইবরাহীম ছিলেন অতিশয় কোমল হৃদয়বান ও সহিষ্ণু।

আর অবশ্যই আমাদের দূতেরা ইবরাহীমের কাছে সুসংবাদ নিয়ে এসেছিল।

যখন ইবরাহীমের ভীতি দূর হল এবং তার কাছে সুসংবাদ এলো।

নিশ্চয়ই ইবরাহীম ছিলেন সহিষ্ণু, নম্র এবং আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তনকারী।

হে ইবরাহীম! তুমি এ থেকে বিরত হও; তোমার রবের হুকুম এসেছে।

যেমন তিনি তোমার পূর্বের পিতা ইবরাহীম ও ইসহাকের ওপর পূর্ণ করেছিলেন।

আমি অনুসরণ করেছি আমার পূর্বপুরুষ ইবরাহীম, ইসহাক ও ইয়াকুবের ধর্ম।

আর যখন ইবরাহীম বলল: হে আমার রব! এই শহরকে নিরাপদ কর।

আর তাদেরকে ইবরাহীমের অতিথিদের সম্পর্কে জানিয়ে দাও।

নিশ্চয়ই ইবরাহীম ছিলেন একটি আদর্শ সম্প্রদায়, আল্লাহর অনুগত, সোজা।

তারপর আমরা তোমার প্রতি ওহী দিয়েছি: ইবরাহীমের সোজা ধর্ম অনুসরণ কর।

আর কিতাবে ইবরাহীমকে স্মরণ কর; নিশ্চয়ই তিনি ছিলেন সত্যবাদী নবী।

সে বলল: হে ইবরাহীম! তুমি কি আমার উপাস্য থেকে বিমুখ হচ্ছ?

وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِنْ ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ 19:58

আর যাদের আমি নূহের সাথে বহন করেছিলাম এবং ইবরাহীমের সন্তানদের মধ্য থেকে।

আর অবশ্যই আমি ইবরাহীমকে পূর্বেই তার সঠিক পথনির্দেশ দিয়েছিলাম।

তারা বলল: আমরা এক তরুণকে শুনেছি, যাকে বলা হয় ইবরাহীম।

তারা বলল: হে ইবরাহীম! আমাদের উপাস্যদের সাথে এ কাজ তুমি করেছ কি?

আমরা বললাম: হে আগুন! তুমি ইবরাহীমের ওপর শীতল ও শান্তি হয়ে যাও।