• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 427

إِسْمَاعِيلُ

(ইছ্‌মা’ঈল)

অর্থ

ইসমাঈল (আ.)

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

১২ বার

আয়াতের অর্থ

وَعَهِدْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ 2:125
এবং আমি ইবরাহীম ও ইসমাঈলকে নির্দেশ দিয়েছিলাম: আমার ঘরকে পবিত্র রাখো।
وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ 2:127
এবং যখন ইবরাহীম ঘরের ভিত্তি স্থাপন করছিলেন এবং ইসমাঈলও (তার সাথে ছিলেন)।
قَالُوا نَعْبُدُ إِلَٰهَكَ وَإِلَٰهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ 2:133
তারা বলল: আমরা ইবাদত করব তোমার উপাস্যের এবং তোমার পিতৃপুরুষ ইবরাহীম ও ইসমাঈলের উপাস্যের।
وَمَا أُنْزِلَ إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ 2:136
এবং যা নাযিল করা হয়েছে ইবরাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক ও ইয়াকুবের প্রতি।
أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ 2:140
তোমরা কি বলো যে ইবরাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক ও ইয়াকুব…?
وَمَا أُنْزِلَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ 3:84
এবং যা নাযিল করা হয়েছিল ইবরাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক ও ইয়াকুবের উপর।
وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ 4:163
এবং আমি ওহী প্রেরণ করেছি ইবরাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক ও ইয়াকুবের প্রতি।
وَإِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعَالَمِينَ 6:86
আর ইসমাঈল, আল-ইয়াসা, ইউনুস ও লূত—আমি তাদের সবাইকে বিশ্ববাসীর উপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছি।
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ 14:39
সব প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি বার্ধক্যের সময় আমাকে দান করেছেন ইসমাঈল ও ইসহাক।
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ 19:54
আর কিতাবে ইসমাঈলের কথা স্মরণ করো, নিশ্চয়ই তিনি ছিলেন অঙ্গীকারে সত্যনিষ্ঠ।
وَإِسْمَاعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا الْكِفْلِ كُلٌّ مِنَ الصَّابِرِينَ 21:85
এবং ইসমাঈল, ইদরিস ও যুলকিফল—তারা সবাই ছিলেন ধৈর্যশীলদের অন্তর্ভুক্ত।
وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ وَكُلٌّ مِنَ الْأَخْيَارِ 38:48
এবং ইসমাঈল, আল-ইয়াসা ও যুলকিফলের কথা স্মরণ করো; তারা সবাই ছিলেন সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত।