• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 404

اثْنَا / اثْنَانِ / اثْنَيْنِ / اِثْنَتَيْن

(ইছ্‌না / ইছ্‌নান / ইছ্‌নাইন / ইছ্‌নাতাইন)

অর্থ

দুই

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

১৩ বার

আয়াতের অর্থ

وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا 5:12
এবং আমরা তাদের মধ্য থেকে বারো জন নেতা (নকীব) নিয়ুক্ত করেছি।
إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ 5:106
তোমাদের কারও মৃত্যু উপস্থিত হলে… তোমাদের মধ্য থেকে দ্বি-ন্যায়পরায়ণ (দু’জন সৎ) সাক্ষী।
ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ مِنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ 6:143
আট জোড়া—ভেড়ার মধ্যে দুই (নর-মাদি)।
وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ 6:143
এবং ছাগল থেকে দুই (নর-মাদি)।
وَمِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ 6:144
এবং উট থেকে দুই (নর-মাদি)।
وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ 6:144
এবং গরু থেকে দুই (নর-মাদি)।
إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ 9:36
আল্লাহর বিধানে মাসের সংখ্যা বারো মাসই—আল্লাহর কিতাবে নির্ধারিত।
إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ 9:40
যখন কাফিররা তাঁকে বের করে দিল, তখন তিনি ছিলেন দু’জনের একজন—যখন তারা গুহায় ছিলেন।
حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ 11:40
আমাদের নির্দেশ এলে ও চুল্লি উথলে উঠলে আমরা বললাম: নৌকায় প্রত্যেক প্রজাতি থেকে জোড়া জোড়া (দু’টি) তুলে নাও।
وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ 13:3
আর সব ফলমূলের মধ্যেও তিনি দু’টি দু’টি জোড়া করেছেন।
وَقَالَ اللَّهُ لَا تَتَّخِذُوا إِلَٰهَيْنِ اثْنَيْنِ 16:51
আর আল্লাহ বললেন: তোমরা দু’টি উপাস্য গ্রহণ কোরো না।
فَإِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ 23:27
অতঃপর আমাদের নির্দেশ এলে… নৌকায় প্রত্যেক প্রজাতি থেকে জোড়া জোড়া (দু’টি) উঠিয়ে দাও।
إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ 36:14
যখন আমরা তাদের কাছে দুই জন (বার্তাবাহক) পাঠালাম, তারা দু’জনকে মিথ্যা বলল; তখন আমরা তৃতীয় দিয়ে শক্তিশালী করলাম।