• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 763

جَهْدَ

(জাহ্‌দা)

অর্থ

দৃঢ়ভাবে, কঠিন

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৫ বার

আয়াতের অর্থ

وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا أَهَٰؤُلَاءِ الَّذِينَ أَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ إِنَّهُمْ لَمَعَكُمْ 5:53
এবং যারা ইমান এনেছে তারা বলবে, কি গো, এরাই কি তারা, যারা আল্লাহর নামে জোরালো কসম খেয়েছিল যে, তারা নিশ্চিতভাবেই তোমাদের সাথে আছে?
وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَتْهُمْ آيَةٌ لَيُؤْمِنُنَّ بِهَا 6:109
আর তারা আল্লাহর নামে জোরেশোরে কসম খেয়েছিল যে, যদি তাদের কাছে কোনো নিদর্শন আসে, তবে তারা অবশ্যই তাতে ইমান আনবে।
وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَا يَبْعَثُ اللَّهُ مَنْ يَمُوتُ 16:38
আর তারা আল্লাহর নামে জোরালো কসম খেয়ে বলে যে, আল্লাহ কাউকে পুনরুজ্জীবিত করবেন না যে মারা যায়।
وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ 24:53
এবং তারা আল্লাহর নামে জোরালো কসম খায় যে, যদি আপনি তাদেরকে আদেশ করেন, তবে তারা অবশ্যই (ঘরবাড়ি ছেড়ে) বের হয়ে যাবে।
وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ جَاءَهُمْ نَذِيرٌ لَيَكُونُنَّ أَهْدَىٰ مِنْ إِحْدَى الْأُمَمِ 35:42
এবং তারা আল্লাহর নামে অত্যন্ত জোরালো কসম খেয়েছিল যে, যদি তাদের কাছে কোনো সতর্ককারী আসে, তবে তারা যেকোনো জাতির চেয়ে বেশি হিদায়াতপ্রাপ্ত হবে।