- ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 487
اِعْتَصَمَ
(ই’তাসমা)
অর্থ
দৃঢ়ভাবে ধারণ করা
শব্দমূল
ع ص م
ক্যাটাগরি
VIII
কুরআনে এসেছে
৫ বার
আয়াতের অর্থ
| وَمَنْ يَعْتَصِمْ بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ 3:101 |
| “আর যে আল্লাহকে আঁকড়ে ধরে, সে তো অবশ্যই সরল পথের দিকে পরিচালিত হয়েছে।” |
| وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا 3:103 |
| “আর সবাই মিলে আল্লাহর রশিকে দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরো এবং বিভক্ত হয়ো না।” |
| إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَاعْتَصَمُوا بِاللَّهِ وَأَخْلَصُوا دِينَهُمْ لِلَّهِ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ 4:146 |
| “তবে তারা ব্যতীত যারা তাওবা করেছে, নিজেদের সংশোধন করেছে, আল্লাহকে আঁকড়ে ধরেছে এবং তাদের দ্বীনকে একান্তভাবে আল্লাহর জন্য করেছে—এরাই মুমিনদের সঙ্গে থাকবে।” |
| فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِنْهُ 4:175 |
| “অতএব যারা আল্লাহতে ঈমান এনেছে এবং তাঁকে আঁকড়ে ধরেছে, তিনি অবশ্যই তাদেরকে তাঁর পক্ষ থেকে রহমতের মধ্যে প্রবেশ করাবেন।” |
| فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ 22:78 |
| “অতএব নামাজ কায়েম করো, যাকাত দাও এবং আল্লাহকে আঁকড়ে ধরো; তিনিই তোমাদের অভিভাবক।” |
