اِنْتَقَمَ

(ইন্‌তাক্বমা)

প্রতিশোধ নেওয়া

ن ق م

VIII

৬ বার

وَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ 5:95

যে আবার ফিরে আসে, আল্লাহ তার প্রতি প্রতিশোধ নেবেন; আল্লাহ শক্তিশালী, প্রতিশোধশীল

فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ 7:136

আমরা তাদের প্রতি প্রতিশোধ নিয়েছি এবং তাদের সমুদ্রে ডুবিয়ে দিয়েছি

فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُبِينٍ 15:79

আমরা তাদের প্রতি প্রতিশোধ নিয়েছি, এবং এটি একটি স্পষ্ট উদাহরণ হিসেবে

فَانْتَقَمْنَا مِنَ الَّذِينَ أَجْرَمُوا وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ 30:47

আমরা পাপকারীদের প্রতিশোধ নিয়েছি; আমাদের জন্য বিশ্বাসীদের সাহায্য করা অবশ্যকৃত ছিল

فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ 43:25

আমরা তাদের প্রতি প্রতিশোধ নিয়েছি; দেখো মিথ্যাবাদীদের পরিণতি কেমন হয়েছে

فَلَمَّا آسَفُونَا انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ 43:55

যখন তারা আমাদের কষ্ট দিয়েছে, আমরা তাদের প্রতিশোধ নিয়েছি এবং সকলকে সমুদ্রে ডুবিয়েছি