• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 256

آدَم

(আদাম)

অর্থ

আদম (আ.)

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

২৫ বার

আয়াতের অর্থ

وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ 2:31
আর তিনি আদমকে সমস্ত নাম শিক্ষা দিলেন, তারপর সেগুলোকে ফেরেশতাদের সামনে পেশ করলেন।
قَالَ يَا آدَمُ أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَائِهِمْ 2:33
তিনি বললেন, হে আদম! তাদেরকে এগুলোর নাম জানিয়ে দাও।
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ 2:34
আর যখন আমি ফেরেশতাদের বলেছিলাম, আদমকে সিজদা করো, তখন ইবলিস ছাড়া সবাই সিজদা করল।
وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا 2:35
এবং আমি বলেছিলাম, হে আদম! তুমি ও তোমার স্ত্রী জান্নাতে বসবাস করো এবং সেখান থেকে স্বাচ্ছন্দে যা চাও খাও।
فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ 2:37
অতঃপর আদম তার রবের কাছ থেকে কিছু বাণী শিখে নিল, ফলে তিনি তার তওবা কবুল করলেন। নিশ্চয়ই তিনি অত্যন্ত তওবা কবুলকারী, পরম দয়ালু।
إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَىٰ آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ 3:33
নিশ্চয়ই আল্লাহ আদম, নূহ, ইব্রাহীমের পরিবার এবং ইমরানের পরিবারকে সমস্ত বিশ্বের ওপর নির্বাচিত করেছেন।
إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ 3:59
আল্লাহর কাছে ইসার উপমা আদমেরই মতো; তিনি তাকে মাটি দিয়ে সৃষ্টি করেছিলেন।
وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ 5:27
আর তাদের কাছে আদমের দুই পুত্রের সত্য ঘটনাটি আবৃত্তি করো, যখন তারা উভয়ে একটি কোরবানি পেশ করেছিল, তখন একজনের কোরবানি কবুল হলো।
ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ 7:11
তারপর আমি ফেরেশতাদের বললাম, আদমকে সিজদা করো; তখন তারা সিজদা করল, কিন্তু ইবলিস সিজদা করল না।
وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا 7:19
এবং হে আদম! তুমি ও তোমার স্ত্রী জান্নাতে বসবাস করো, অতঃপর যেখান থেকে চাও খাও।
يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ 7:26
হে আদমের সন্তানেরা! আমি তোমাদের জন্য পোশাক অবতীর্ণ করেছি, যা তোমাদের লজ্জাস্থান ঢেকে রাখে।
يَا بَنِي آدَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ 7:27
হে আদমের সন্তানেরা! শয়তান যেন কিছুতেই তোমাদের প্ররোচিত করতে না পারে, যেমন সে তোমাদের পিতা-মাতাকে জান্নাতে থেকে বের করে দিয়েছিল।
يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا 7:31
হে আদমের সন্তানেরা! প্রতিটি ইবাদতের সময় তোমাদের সুন্দর পোশাক পরিধান করো এবং খাও ও পান করো।
يَا بَنِي آدَمَ إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي 7:35
হে আদমের সন্তানেরা! যদি তোমাদের মধ্য থেকেই কোনো রাসুল তোমাদের কাছে আসেন এবং আমার আয়াতসমূহ তোমাদের কাছে বর্ণনা করেন…
وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ 7:172
এবং যখন আপনার রব আদমের সন্তানদের পিঠ থেকে তাদের বংশধরদের বের করেছিলেন।
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ 17:61
এবং যখন আমি ফেরেশতাদের বলেছিলাম, আদমকে সিজদা করো, তখন সবাই সিজদা করল, কেবল ইবলিস ছাড়া।
وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ 17:70
আর আমি তো আদমের সন্তানদের সম্মানিত করেছি এবং তাদেরকে স্থল ও জলে বাহন দান করেছি।
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ 18:50
এবং যখন আমি ফেরেশতাদের বলেছিলাম, আদমকে সিজদা করো, তখন তারা সিজদা করল, কিন্তু ইবলিস সিজদা করল না।
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ مِنْ ذُرِّيَّةِ آدَمَ 19:58
এরাই সেই নবীগণ, যাদের ওপর আল্লাহ নেয়ামত দান করেছেন, যারা আদমের বংশধর।
وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَىٰ آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا 20:115
এবং ইতিপূর্বে আমি আদমের প্রতি নির্দেশ জারি করেছিলাম, কিন্তু সে তা ভুলে গেছে এবং আমরা তার মধ্যে কোনো দৃঢ়সংকল্প পাইনি।
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ 20:116
এবং যখন আমি ফেরেশতাদের বলেছিলাম, আদমকে সিজদা করো, তখন সবাই সিজদা করল, কিন্তু ইবলিস অস্বীকার করল।
فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا 20:117
তখন আমি বলেছিলাম, হে আদম! এ (শয়তান) তোমার ও তোমার স্ত্রীর শত্রু, কাজেই সে যেন কিছুতেই তোমাদের জান্নাত থেকে বের করে না দেয়।
قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلَىٰ 20:120
তখন শয়তান তাকে বলল, হে আদম! আমি কি তোমাকে অনন্তকাল বেঁচে থাকার গাছের সন্ধান দেব এবং এমন রাজত্বের যা কখনো ধ্বংস হয় না?
وَعَصَىٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَىٰ 20:121
ফলে আদম তার রবের অবাধ্যতা করল, তাই সে পথভ্রষ্ট হলো।
أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ 36:60
হে আদমের সন্তানেরা! আমি কি তোমাদের কাছে এই নির্দেশ নিইনি যে, তোমরা শয়তানের ইবাদত করো না?