যখন আমরা তোমাদের জন্য সমুদ্র দ্বিখণ্ডিত করলাম, তোমাদের রক্ষা করলাম এবং ফেরাউনের লোকদের ডুবিয়ে দিলাম।

এবং নৌযান— যা সমুদ্রে মানুষের উপকারে চলাচল করে।

তোমাদের জন্য সমুদ্র-শিকার ও তার খাদ্য হালাল করা হয়েছে— তোমাদের ও সফরকারীদের জন্য উপকরণ স্বরূপ।

وَعِنْدَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ 6:59

অদৃশ্যের চাবি তাঁরই কাছে— তা তিনি ছাড়া কেউ জানে না; আর তিনি জানেন স্থল-সমুদ্রের সবকিছু।

قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ مِنْ ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعًا 6:63

বলুন, “স্থল ও সমুদ্রের অন্ধকারময় (বিপদ) থেকে কে তোমাদের উদ্ধার করে— যাকে তোমরা নিবেদনসহ ডাকে?”

وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ 6:97

তিনিই তোমাদের জন্য নক্ষত্রসমূহ করেছেন— যাতে স্থল ও সমুদ্রের অন্ধকারে পথ পেতে পারো।

এবং আমরা বনী ইসরাইলকে সমুদ্র পার করালাম।

তাদের জিজ্ঞেস কর— সমুদ্রতীরবর্তী যে বসতি ছিল সে সম্পর্কে।

তিনিই তোমাদেরকে স্থল ও সমুদ্রে চলাচল করান।

وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ 10:90

আমরা বনী ইসরাইলকে সমুদ্র পার করালাম; এরপর ফেরাউন ও তার সৈন্যরা তাদের পিছু নিল।

وَسَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَسَخَّرَ لَكُمُ الْأَنْهَارَ 14:32

এবং তাঁর আদেশে সমুদ্রে নৌযান চলাকে তিনি তোমাদের অনুগত করেছেন; এবং নদীনালাও তোমাদের অনুগত করেছেন।

তিনিই সমুদ্রকে তোমাদের জন্য অনুগত করেছেন— যাতে তোমরা তাজা মাংস (মাছ) খেতে পারো।

رَبُّكُمُ الَّذِي يُزْجِي لَكُمُ الْفُلْكَ فِي الْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ 17:66

তোমাদের রব— যিনি সমুদ্রে তোমাদের জন্য জাহাজ চালান, যাতে তোমরা তাঁর অনুগ্রহ থেকে রুজি খোঁজ।

وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ 17:67

আর সমুদ্রে বিপদ লাগলে— তাঁকে ছাড়া যাদের ডাকো তারা সব হারিয়ে যায় (কিছুই কাজে আসে না)।

নিশ্চয় আমরা বানী-আদমকে সম্মানিত করেছি এবং তাদেরকে স্থল ও সমুদ্রে বহন করেছি।

“আমি থামব না— যতক্ষণ না দুই সাগরের মিলনস্থলে পৌঁছাই; না হলে যুগ যুগ ধরে চলতেই থাকি।”

তারা তাদের মাছ ভুলে গেল; আর তা সমুদ্রে গর্ত/পথ বেয়ে সরে গেল।

এবং (মাছটি) সমুদ্রে বিস্ময়করভাবে পথ করে নিল।

“যে নৌকাটি ছিল— তা ছিল সমুদ্রে কাজ করা কিছু দরিদ্র লোকের।”

বলুন, “যদি আমার রবের বাণী লিখতে সমুদ্র কালি হতো—”

“তবে আমার রবের বাণী শেষ হওয়ার আগে সমুদ্র ফুরিয়ে যেত।”

“তাদের জন্য সমুদ্রে শুকনো পথ তৈরি করে দাও।”

سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ 22:65

তিনি ভূমির সবকিছু তোমাদের অনুগত করেছেন— আর তাঁর আদেশে সমুদ্রে নৌযান চলে।

أَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ يَغْشَاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ 24:40

বা (অবিশ্বাসীর উদাহরণ) গভীর সাগরের অন্ধকারের মতো— যার উপর তরঙ্গ, তার উপরও তরঙ্গ ঢেকে আছে…

وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ 25:53

তিনিই দুই সমুদ্রকে প্রবাহিত করেছেন— এটি মিষ্টি ও সুস্বাদু, আরটি লবণাক্ত ও তিক্ত।

অতঃপর আমরা মূসাকে ওহি করলাম: “তোমার লাঠি দিয়ে সমুদ্রকে আঘাত করো।”

তিনি ভূমির জন্য দৃঢ় পর্বত স্থাপন করেছেন এবং দুই সমুদ্রের মাঝে বাধা রেখেছেন।

কে তোমাদেরকে স্থল ও সমুদ্রের অন্ধকারে পথ দেখায়?

ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ 30:41

মানুষের কৃতকর্মের কারণে স্থল ও সমুদ্রে বিপর্যয় ছড়িয়ে পড়েছে।

وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ 31:27

এরপরও যদি আরও সাতটি সাগর কালি হয়ে তাকে সাহায্য করে— আল্লাহর বাণী তবু নিঃশেষিত হবে না।

وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ 31:27

এরপরও যদি আরও সাতটি সাগর কালি হয়ে তাকে সাহায্য করে— আল্লাহর বাণী তবু নিঃশেষিত হবে না।

তুমি কি দেখ না— আল্লাহর অনুগ্রহে জাহাজ সমুদ্রে চলাচল করছে?

وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَائِغٌ شَرَابُهُ وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ 35:12

দুটি সমুদ্র সমান নয়— একটি স্বাদু ও পানযোগ্য, অন্যটি লবণাক্ত ও তিক্ত।

তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে— সমুদ্রে চলমান (বৃহৎ) জাহাজ, পর্বতের মতো।

“সমুদ্রকে শান্ত/খোলা অবস্থায় রেখে দাও— নিশ্চয় তারা এক ডুবে মরতে থাকা বাহিনী।”

আল্লাহই সমুদ্রকে তোমাদের জন্য অনুগত করেছেন— যাতে তাঁর আদেশে তাতে নৌযান চলতে পারে।

তিনি দুই সমুদ্রকে প্রবাহিত করেছেন— তারা মিলিত হয়।

তাঁরই জন্য সমুদ্রে নির্মিত (বৃহৎ) জাহাজ— পাহাড়সম দৃশ্য।

যখন সমুদ্রসমূহ উত্তাল/ভর্তি করে তোলা হবে।

এবং যখন সাগরসমূহ ফেটে (পরস্পরে) উথলে পড়বে।