• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 295

بَخِلَ

(বাখিলা)

অর্থ

কৃপণতা করা

শব্দমূল

ب خ ل

ক্যাটাগরি

I

কুরআনে এসেছে

১০ বার

আয়াতের অর্থ

وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا لَهُمْ 3:180
যারা আল্লাহ তাদেরকে তাঁর অনুগ্রহ থেকে যা দিয়েছেন তা নিয়ে কৃপণতা করে, তারা যেন কখনও মনে না করে যে, এটা তাদের জন্য কল্যাণকর।
سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ 3:180
কিয়ামতের দিন তারা যে বস্তুতে কৃপণতা করেছে, তা-ই তাদের গলায় বেড়ি হয়ে যাবে।
الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَيَكْتُمُونَ مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ 4:37
তারা হলো যারা কৃপণতা করে, মানুষকেও কৃপণতার আদেশ দেয় এবং আল্লাহ তাদেরকে যা অনুগ্রহ করেছেন তা গোপন করে।
فَلَمَّا آتَاهُمْ مِنْ فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ 9:76
তারপর যখন আল্লাহ তাদেরকে তাঁর অনুগ্রহ থেকে দিলেন, তখন তারা কৃপণতা করল এবং মুখ ফিরিয়ে নিল, তারা বিমুখ হয়ে গেল।
إِنْ يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ 47:37
যদি তিনি এগুলো তোমাদের নিকট দাবি করেন এবং জোর দিয়ে চান, তবে তোমরা কৃপণতা করবে এবং তোমাদের অন্তরের বিদ্বেষ প্রকাশ হয়ে পড়বে।
تُدْعَوْنَ لِتُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنْكُمْ مَنْ يَبْخَلُ 47:38
তোমাদেরকে আল্লাহর পথে ব্যয় করার জন্য আহ্বান করা হয়, কিন্তু তোমাদের মধ্যে কেউ কেউ কৃপণতা করে।
وَمَنْ يَبْخَلْ 47:38
আর যে কৃপণতা করে…
فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ وَاللَّهُ الْغَنِيُّ وَأَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ 47:38
সে আসলে নিজেরই ক্ষতির জন্য কৃপণতা করে। আর আল্লাহ অভাবমুক্ত, আর তোমরা দরিদ্র।
الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ 57:24
তারা হলো যারা কৃপণতা করে, মানুষকেও কৃপণতার আদেশ দেয়। আর যে মুখ ফিরিয়ে নেয়—নিশ্চয়ই আল্লাহই অভাবমুক্ত, প্রশংসনীয়।
وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ 92:8
কিন্তু যে কৃপণতা করল এবং নিজেকে অভাবমুক্ত মনে করল।