خَلِيلً / أَخِلَّاءُ

(খালীল/আখিল্লা-উ)

বন্ধু

৪ বার

إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ

যদি তোমরা পুনরুত্থান সম্পর্কে সন্দেহে থাকো, তবে (জেনে রাখো) আমি তো তোমাদের মাটি থেকে সৃষ্টি করেছি।

لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَىٰ يَوْمِ الْبَعْثِ

নিশ্চয়ই তোমরা আল্লাহর লিখিত নির্ধারণে কিয়ামতের দিন পর্যন্ত অবস্থান করেছিলে।

فَهَٰذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَٰكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

কাজেই এটাই পুনরুত্থানের দিন, কিন্তু তোমরা তা জানতেই না।

مَا خَلْقُكُمْ وَلَا بَعْثُكُمْ إِلَّا كَنَفْسٍ وَاحِدَةٍ

তোমাদের সৃষ্টি ও পুনরুত্থান তো একটিমাত্র প্রাণ সৃষ্টির মতোই (সহজ)।