بَوَّأَ

(বাওওয়াআ)

জায়গা দেওয়া, বসবাস করানো, প্রতিষ্ঠা করা

ب و ا

৬ বার

وَإِذْ غَدَوْتَ مِنْ أَهْلِكَ تُبَوِّئُ الْمُؤْمِنِينَ مَقَاعِدَ لِلْقِتَالِ 3:121

এবং যখন তুমি তোমার পরিবারের কাছ থেকে বের হলে, তুমি মুমিনদের যুদ্ধের জন্য স্থান বরাদ্দ কর।

وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِنْ سُهُولِهَا قُصُورًا 7:74

এবং সে আপনাদের পৃথিবীতে এমন স্থান দিয়েছে, যাতে তোমরা তার সমতলভূমি থেকে প্রাসাদ বানাও।

وَلَقَدْ بَوَّأْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مُبَوَّأَ صِدْقٍ 10:93

নিশ্চয়ই আমরা ইস্রায়েল জাতিকে সত্যিকার বসতি প্রদানে বসতি দিয়েছি।

وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً 16:41

যারা আল্লাহর পথে হিজরত করেছে অন্যায় ভোগের পর, আমরা তাদের পৃথিবীতে একটি উত্তম বসতি দেব।

وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَاهِيمَ مَكَانَ الْبَيْتِ أَنْ لَا تُشْرِكْ بِي شَيْئًا 22:26

এবং যখন আমরা ইব্রাহিমকে ঘরের স্থান প্রদান করেছিলাম, তখন নির্দেশ দিয়েছিলাম, “আমার সঙ্গে কাউকে অংশীদার করো না।”

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا 29:58

যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে, আমরা তাদের জন্য জান্নাতে কক্ষ বরাদ্দ করব।