• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 560

بُرْهَانٌ

(বুর্‌হান)

অর্থ

প্রমাণ, দলিল, নিদর্শন

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

8 বার

আয়াতের অর্থ

تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 2:111
এগুলো তাদের কেবল কল্পনা। বলো: “তোমরা যদি সত্যবাদী হও, তবে তোমাদের প্রমাণ হাজির কর।”
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمْ بُرْهَانٌ مِنْ رَبِّكُمْ 4:174
হে মানুষ! নিশ্চয়ই তোমাদের কাছে তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রমাণ এসেছে।
وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَا أَنْ رَأَىٰ بُرْهَانَ رَبِّهِ 12:24
এবং অবশ্যই সে তার প্রতি মনস্থ করেছিল, সেও তার প্রতি মনস্থ করেছিল, যদি না সে তার প্রতিপালকের প্রমাণ দেখত।
أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ 21:24
বরং তারা কি তাঁর পরিবর্তে উপাস্য গ্রহণ করেছে? বলো: “তোমাদের প্রমাণ হাজির কর।”
وَمَنْ يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ لَا بُرْهَانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ 23:117
আর যে আল্লাহর সঙ্গে অন্য উপাস্যকে ডাকে, যার জন্য তার কোনো প্রমাণ নেই — তার হিসাব তার প্রতিপালকের কাছে।
أَإِلَٰهٌ مَعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 27:64
আল্লাহর সাথে আরেক উপাস্য আছে কি? বলো: “তোমরা যদি সত্যবাদী হও, তবে তোমাদের প্রমাণ হাজির কর।”
فَذَانِكَ بُرْهَانَانِ مِنْ رَبِّكَ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ 28:32
অতএব, এ দুটো তোমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রমাণ, ফেরাউনের কাছে ও তার দরবারের সর্দারদের নিকট।
وَنَزَعْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ شَهِيدًا فَقُلْنَا هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ 28:75
এবং আমি প্রত্যেক জাতি থেকে একজন সাক্ষী বের করব, তারপর আমি বলব: “তোমাদের প্রমাণ হাজির কর।”