تَبْدِيلَ

(তাব্‌দীল)

পরিবর্তন

৭ বার

لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ 10:64

আল্লাহর বাক্যে কোনো পরিবর্তন নেই। এটাই মহাসাফল্য।

لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَٰلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ 30:30

আল্লাহর সৃষ্টিতে কোনো পরিবর্তন নেই। এটাই সুদৃঢ় দ্বীন।

فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا 33:23

তাদের মধ্যে কেউ তার অঙ্গীকার পূর্ণ করেছে, কেউ আবার অপেক্ষা করছে; তারা কোনো পরিবর্তন আনেনি।

سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا 33:62

এটি আল্লাহর নিয়ম পূর্ববর্তীদের ব্যাপারেও ছিল, আর তুমি আল্লাহর নিয়মে কোনো পরিবর্তন পাবে না।

فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحْوِيلًا 35:43

তুমি আল্লাহর নিয়মে কোনো পরিবর্তন বা রদবদল কখনোই পাবে না।

سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا 48:23

এটি আল্লাহর সেই নিয়ম, যা পূর্বে চলে আসছে, আর তুমি আল্লাহর নিয়মে কোনো পরিবর্তন পাবে না।

وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا 76:28

আর যখন আমরা চাই, তখন তাদের মতো অন্যদের পরিবর্তন করে দিই।