• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 289

تَمَتَّعَ

(তামত্তা’আ)

অর্থ

ভোগ করা, লাভবান হওয়া

শব্দমূল

م ت ع

ক্যাটাগরি

V

কুরআনে এসেছে

১১ বার

আয়াতের অর্থ

فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ 2:196
অতঃপর তোমরা যখন নিরাপদ হলে, তখন যে কেউ উমরাহ থেকে হজ্জ পর্যন্ত উপকৃত হতে চায়…
فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ 11:65
তারা উটনীকে হত্যা করল, তখন (সালেহ বললেন): তোমরা তোমাদের ঘরে আরও তিন দিন ভোগ করে নাও।
قُلْ تَمَتَّعُوا فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى النَّارِ 14:30
বলুন: ভোগ করে নাও, তবে তোমাদের পরিণাম হবে আগুনে।
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ 15:3
তাদেরকে ছেড়ে দাও, তারা খাকুক, ভোগ করুক এবং দীর্ঘ আশা তাদেরকে ব্যস্ত রাখুক; অচিরেই তারা জানতে পারবে।
لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ 16:55
আমি যা দিয়েছি তা তারা অস্বীকার করার জন্য—তবে তোমরা ভোগ করো, অচিরেই জানতে পারবে।
لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ 29:66
আমি যা দিয়েছি তা তারা অস্বীকার করার জন্য এবং যেন তারা ভোগ করে; অচিরেই তারা জানতে পারবে।
لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ 30:34
আমি যা দিয়েছি তা তারা অস্বীকার করার জন্য—তবে তোমরা ভোগ করো, অচিরেই জানতে পারবে।
قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلًا إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ 39:8
বলুন: অল্প কিছুদিন তোমার কুফরিতে ভোগ করো, নিশ্চয়ই তুমি আগুনের সাথী।
وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ 47:12
আর যারা কুফরি করেছে তারা ভোগ করে এবং খায়, যেমন পশুরা খায়।
وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ 51:43
আর সামূদের ঘটনাও, যখন তাদের বলা হয়েছিল: তোমরা কিছু সময় পর্যন্ত ভোগ করো।
كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ 77:46
খাও এবং কিছুদিন ভোগ করো, নিশ্চয়ই তোমরা অপরাধী।