- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 448
تَوَّابٌ / تَوَّابِينَ
(“তাও্ওয়াব / তাও্ ওয়া-বীন”)
অর্থ
তওবা গ্রহণকারী
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
11 বার
আয়াতের অর্থ
| فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ 2:37 |
| অতঃপর আদম তার প্রতিপালকের কাছ থেকে কিছু শব্দ শিখে নিল, তারপর আল্লাহ তার তাওবা কবুল করলেন। নিশ্চয়ই তিনি তাওবা গ্রহণকারী, দয়ালু। |
| ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ 2:54 |
| এটা তোমাদের জন্য তোমাদের স্রষ্টার নিকট উত্তম; অতঃপর তিনি তোমাদের তাওবা কবুল করলেন। নিশ্চয়ই তিনি তাওবা গ্রহণকারী, দয়ালু। |
| وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ 2:128 |
| এবং আমাদেরকে আমাদের বিধিবিধান দেখিয়ে দিন এবং আমাদের তাওবা কবুল করুন। নিশ্চয়ই আপনি তাওবা গ্রহণকারী, দয়ালু। |
| إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولَٰئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ 2:160 |
| তবে তারা ছাড়া যারা তাওবা করে, সংশোধন করে এবং প্রকাশ করে, আমি তাদের তাওবা কবুল করি। আর আমি তাওবা গ্রহণকারী, দয়ালু। |
| إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ 2:222 |
| নিশ্চয়ই আল্লাহ তাওবা কারীদের ভালোবাসেন এবং তিনি পবিত্রতা অর্জনকারীদের ভালোবাসেন। |
| فَإِنْ تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُوا عَنْهُمَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ تَوَّابًا رَحِيمًا 4:16 |
| অতএব, যদি তারা দু’জন তাওবা করে এবং সংশোধন করে, তবে তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাওবা গ্রহণকারী, দয়ালু। |
| وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا 4:64 |
| আর রাসূল যদি তাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতেন, তবে তারা আল্লাহকে অবশ্যই তাওবা গ্রহণকারী, দয়ালু রূপে পেত। |
| أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ 9:104 |
| তারা কি জানে না যে আল্লাহ তাঁর বান্দাদের কাছ থেকে তাওবা গ্রহণ করেন এবং সদকা গ্রহণ করেন, আর আল্লাহই তাওবা গ্রহণকারী, দয়ালু। |
| ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ 9:118 |
| অতঃপর তিনি তাদের তাওবা কবুল করলেন, যাতে তারা তাওবা করে। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাওবা গ্রহণকারী, দয়ালু। |
| وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَأَنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ 24:10 |
| আর যদি না হতো আল্লাহর অনুগ্রহ ও দয়া তোমাদের প্রতি, তবে (তোমরা ধ্বংস হতে) তবে আল্লাহ তাওবা গ্রহণকারী, প্রজ্ঞাময়। |
| فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا 110:3 |
| সুতরাং আপনার প্রতিপালকের স্তুতিসহ মহিমা ঘোষণা করুন এবং তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন; নিশ্চয়ই তিনি তাওবা গ্রহণকারী। |
