وَأَنْزَلَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ 3:3

এবং তিনি তাওরাত ও ইনজিল অবতীর্ণ করেছেন।

وَيُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ 3:48

এবং তিনি তাকে শিক্ষা দেবেন কিতাব, হিকমত, তাওরাত ও ইনজিল।

وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَلِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ 3:50

এবং আমি তাওরাতের যা আগে ছিল তার সত্যায়নকারী, আর তোমাদের জন্য কিছু নিষিদ্ধ বস্তু হালাল করার জন্য প্রেরিত হয়েছি।

يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تُحَاجُّونَ فِي إِبْرَاهِيمَ وَمَا أُنْزِلَتِ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ إِلَّا مِنْ بَعْدِهِ 3:65

হে আহলে কিতাব! তোমরা কেন ইবরাহিম সম্পর্কে তর্ক করো, অথচ তাওরাত ও ইনজিল তো তাঁর পরেই নাযিল হয়েছে?

إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ 3:93

কেবল সেইসব জিনিস ব্যতীত, যা ইসরাইল নিজে নিজের উপর হারাম করেছিল তাওরাত অবতীর্ণ হওয়ার আগে।

قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 3:93

বলো, “তাহলে তাওরাত নিয়ে এসো এবং তা পাঠ করো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।”

وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرَاةُ فِيهَا حُكْمُ اللَّهِ 5:43

তারা কীভাবে তোমাকে বিচারক বানায়, অথচ তাদের কাছে তাওরাত আছে, যেখানে আল্লাহর বিধান রয়েছে!

إِنَّا أَنْزَلْنَا التَّوْرَاةَ فِيهَا هُدًى وَنُورٌ 5:44

নিশ্চয়ই আমি তাওরাত অবতীর্ণ করেছি, যাতে রয়েছে হিদায়াত ও আলোক।

وَقَفَّيْنَا عَلَىٰ آثَارِهِمْ بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ 5:46

এবং আমরা তাদের পরবর্তী হিসেবে পাঠিয়েছিলাম মারইয়ামের পুত্র ঈসা (আ.)-কে, যিনি তাঁর পূর্ববর্তী তাওরাতের সত্যায়নকারী ছিলেন।

وَآتَيْنَاهُ الْإِنْجِيلَ فِيهِ هُدًى وَنُورٌ وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ 5:46

এবং আমরা তাঁকে ইনজিল দিয়েছি, যাতে রয়েছে হিদায়াত ও আলোক, এবং যা তাঁর পূর্ববর্তী তাওরাতের সত্যায়নকারী।

وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لَأَكَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ 5:66

যদি তারা তাওরাত ও ইনজিল এবং তাদের প্রতিপালকের নিকট থেকে যা অবতীর্ণ হয়েছে তা প্রতিষ্ঠা করত, তবে তারা উপর থেকে ও পায়ের নিচ থেকে প্রাচুর্যে রিজিক পেত।

قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَسْتُمْ عَلَىٰ شَيْءٍ حَتَّىٰ تُقِيمُوا التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ 5:68

বলো, “হে আহলে কিতাব! তোমরা কিছুতেই স্থিত নও, যতক্ষণ না তাওরাত ও ইনজিল প্রতিষ্ঠা করো।”

وَإِذْ عَلَّمْتُكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ 5:110

আর যখন আমি তোমাকে শিক্ষা দিয়েছিলাম কিতাব, হিকমত, তাওরাত ও ইনজিল।

الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ 7:157

যাকে তারা নিজেদের কাছে তাওরাত ও ইনজিলে লিখিত অবস্থায় পায়।

وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ 9:111

এটি তাঁর দায়িত্বপূর্ণ প্রতিশ্রুতি — তাওরাত, ইনজিল ও কুরআনে বর্ণিত এক সত্য প্রতিশ্রুতি।

ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ 48:29

তাওরাতে তাদের দৃষ্টান্ত এমনই।

إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ 61:6

আমি তোমাদের প্রতি আল্লাহর রাসূল — আমার পূর্ববর্তী তাওরাতের সত্যায়নকারী।

مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا 62:5

যাদের ওপর তাওরাতের দায়িত্ব অর্পণ করা হয়েছিল, কিন্তু তারা তা পালন করেনি — তাদের দৃষ্টান্ত যেন গাধার মতো, যে বইয়ের বোঝা বহন করে।