قَلَمِ / أَقْلَامٌ

(ক্বালাম / আক্বলাম)

কলম

৪ বার

حَتَّىٰ إِذَا أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ

অবশেষে যখন ভারী মেঘকে (বৃষ্টি-বাহী) তারা বহন করে, তখন আমরা তা মৃত ভূমির দিকে চালিত করি।

هُوَ الَّذِي يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنْشِئُ السَّحَابَ الثِّقَالَ

তিনিই তোমাদেরকে বিজলি দেখান ভয়ের জন্য এবং আশার জন্য, আর তিনিই ভারী মেঘ সৃষ্টি করেন।

إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا

নিশ্চয়ই আমি তোমার উপর একটি গুরুতর বাণী নাযিল করব।

إِنَّ هَٰؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا

নিশ্চয়ই এরা দুনিয়ার জীবনকে ভালোবাসে এবং তাদের পিছনে এক ভয়ংকর দিনের কথা ত্যাগ করে।