- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 449
ثَمَنٍ
(ছামান)
অর্থ
মূল্য, স্বার্থ
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
11 বার
আয়াতের অর্থ
| وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ 2:41 |
| আর আমার আয়াতকে তুচ্ছ মূল্যে বিক্রি করো না এবং কেবল আমাকেই ভয় করো। |
| ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا 2:79 |
| অতঃপর তারা বলে, “এটা আল্লাহর কাছ থেকে এসেছে”, যেন এর দ্বারা তারা সামান্য মূল্য লাভ করে। |
| وَيَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا أُولَٰئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ إِلَّا النَّارَ 2:174 |
| এবং তারা এর দ্বারা সামান্য মূল্য ক্রয় করে। আসলে তারা তাদের পেটে কিছুই ভরে না আগুন ছাড়া। |
| إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا أُولَٰئِكَ لَا خَلَاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ 3:77 |
| নিশ্চয়ই যারা আল্লাহর অঙ্গীকার ও শপথকে তুচ্ছ মূল্যে বিক্রি করে, তাদের জন্য পরকালে কোনো অংশ নেই। |
| فَنَبَذُوهُ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ وَاشْتَرَوْا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا 3:187 |
| অতঃপর তারা তা পেছনে ফেলে দিল এবং এর বিনিময়ে সামান্য মূল্য ক্রয় করল। |
| لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا أُولَٰئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ 3:199 |
| তারা আল্লাহর আয়াতকে তুচ্ছ মূল্যে বিক্রি করে না। তাদের জন্য তাদের প্রতিপালকের কাছে পুরস্কার রয়েছে। |
| وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا 5:44 |
| আর আমার আয়াতকে তুচ্ছ মূল্যে বিক্রি করো না। |
| لَا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَلَا نَكْتُمُ شَهَادَةَ اللَّهِ 5:106 |
| আমরা এর বিনিময়ে কোনো মূল্য নিব না, যদিও সে আত্মীয় হয়; আর আমরা আল্লাহর সাক্ষ্য গোপন করব না। |
| اشْتَرَوْا بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِهِ 9:9 |
| তারা আল্লাহর আয়াতকে সামান্য মূল্যে বিক্রি করেছে এবং তাঁর পথে বাধা দিয়েছে। |
| وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا فِيهِ مِنَ الزَّاهِدِينَ 12:20 |
| তারা তাকে সামান্য মূল্যে, অল্প কয়েদিরহাম দিয়ে বিক্রি করল এবং তারা তাকে নিয়ে উদাসীন ছিল। |
| وَلَا تَشْتَرُوا بِعَهْدِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا 16:95 |
| আর আল্লাহর অঙ্গীকারকে তুচ্ছ মূল্যে বিক্রি করো না। |
