• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 254

ثَمُود

(ছামূদ)

অর্থ

সামুদ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

২৬ বার

আয়াতের অর্থ

وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ 7:73
এবং সামূদ জাতির কাছে তাদের ভাই সালিহকে পাঠিয়েছিলাম। সে বলেছিল, হে আমার জাতি! আল্লাহর ইবাদত কর।
أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ 9:70
তাদের কাছে কি তাদের পূর্ববর্তীদের খবর আসেনি? যেমন নূহের সম্প্রদায়, আদ ও সামূদ?
وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ 11:61
এবং সামূদ জাতির কাছে তাদের ভাই সালিহকে পাঠিয়েছিলাম। সে বলেছিল, হে আমার জাতি! আল্লাহর ইবাদত কর, তিনি ছাড়া তোমাদের অন্য কোনো ইলাহ নেই।
كَأَنْ لَمْ يَغْنَوْا فِيهَا أَلَا إِنَّ ثَمُودَ كَفَرُوا رَبَّهُمْ 11:68
যেন তারা কখনো সেখানে বসবাসই করেনি। শুনে রাখো, সামূদ জাতি তাদের রবের সাথে কুফরি করেছিল।
أَلَا بُعْدًا لِثَمُودَ 11:68
শুনে রাখো, সামূদ জাতির জন্য রয়েছে ধ্বংস ও দূরবর্তীতা।
كَأَنْ لَمْ يَغْنَوْا فِيهَا أَلَا بُعْدًا لِمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ 11:95
যেন তারা সেখানে বসবাসই করেনি। শুনে রাখো, মাদইয়ানবাসীদের জন্যও তেমনি ধ্বংস, যেমন ধ্বংস হয়েছিল সামূদ জাতি।
أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ 14:9
তোমাদের কাছে কি তোমাদের পূর্ববর্তীদের খবর আসেনি? যেমন নূহের সম্প্রদায়, আদ ও সামূদ?
وَآتَيْنَا ثَمُودَ النَّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوا بِهَا 17:59
এবং আমি সামূদ জাতিকে একটি স্পষ্ট নিদর্শনস্বরূপ উটনী দিয়েছিলাম, কিন্তু তারা তার ওপর জুলুম করেছিল।
وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ 22:42
আর যদি তারা আপনাকে মিথ্যাবাদী বলে, তবে এদের আগেও নূহের সম্প্রদায়, আদ ও সামূদ জাতি মিথ্যাবাদী বলেছিল।
وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا 25:38
এবং (ধ্বংস করেছি) আদ, সামূদ, রাসওয়াসী এবং এর মধ্যবর্তী বহু প্রজন্মকে।
كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ 26:141
সামূদ জাতি রাসুলগণকে অস্বীকার করেছিল।
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ 27:45
এবং অবশ্যই আমি সামূদ জাতির কাছে তাদের ভাই সালিহকে পাঠিয়েছিলাম যে, তোমরা আল্লাহর ইবাদত কর।
وَعَادًا وَثَمُودَ وَقَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنْ مَسَاكِنِهِمْ 29:38
এবং (ধ্বংস করেছি) আদ ও সামূদ জাতিকে। তাদের বাসস্থান থেকেই তা তোমাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে গেছে।
وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَٰئِكَ الْأَحْزَابُ 38:13
এবং সামূদ, লূতের সম্প্রদায় এবং আইকাবাসী—এরাই ছিল সেই দলসমূহ।
مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ 40:31
নূহের সম্প্রদায়, আদ, সামূদ এবং তাদের পরবর্তীদের অভ্যাসের মতো।
فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنْذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ 41:13
অতঃপর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বলে দাও, আমি তোমাদেরকে আদ ও সামূদের আযাবের মতো এক ধ্বংসাত্মক আযাব সম্পর্কে সতর্ক করছি।
وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيْنَاهُمْ فَاسْتَحَبُّو الْعَمَىٰ عَلَى الْهُدَىٰ 41:17
আর সামূদ জাতি—তাদের আমি পথ দেখিয়েছিলাম, কিন্তু তারা হিদায়াতের ওপর অন্ধত্বকে পছন্দ করেছিল।
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ 50:12
এদের আগে মিথ্যাবাদী ছিল নূহের সম্প্রদায়, রাসওয়াসী এবং সামূদ জাতি।
وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ 51:43
এবং (নিদর্শন রয়েছে) সামূদ জাতির মধ্যে, যখন তাদেরকে বলা হয়েছিল, একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত ভোগ করে নাও।
وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ 53:51
এবং সামূদ জাতিকে, যাদের কাউকেও তিনি বাকি রাখেননি।
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ 54:23
সামূদ জাতি সতর্ককারীদের মিথ্যাবাদী বলেছিল।
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ 69:4
সামূদ ও আদ জাতি মহাপ্রলয়কে অস্বীকার করেছিল।
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ 69:5
অতঃপর সামূদ জাতিকে ধ্বংস করা হয়েছিল অত্যন্ত প্রমত্ত গর্জন বা ভূমিকম্প দ্বারা।
فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ 85:18
ফেরাউন ও সামূদ জাতির?
وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ 89:9
এবং সামূদ জাতির, যারা উপত্যকায় পাথর কেটে ঘর তৈরি করেছিল?
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا 91:11
সামূদ জাতি তাদের অবাধ্যতার কারণে মিথ্যাবাদী সাব্যস্ত করেছিল।