• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 562

جَانِبِ

(জা-নিব)

অর্থ

দিক, পাশ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

8 বার

আয়াতের অর্থ

أَفَأَمِنْتُمْ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا 17:68
তবে কি তোমরা নির্ভয় হয়ে গেলে যে, তিনি স্থলে তোমাদেরকে ভূমিধসে নিমজ্জিত করবেন না অথবা তোমাদের উপর কণিকাবৃষ্টি প্রেরণ করবেন না?
وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا 17:83
আর যখন আমি মানুষের প্রতি অনুগ্রহ করি, সে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং অহংকারে তার পার্শ্ব ঘুরিয়ে নেয়; কিন্তু যখন তাকে অকল্যাণ স্পর্শ করে, তখন সে হতাশ হয়ে পড়ে।
وَنَادَيْنَاهُ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا 19:52
আমি তাকে ডাকলাম তূর পাহাড়ের ডান দিক থেকে এবং তাকে অন্তরঙ্গভাবে কাছে টেনে নিলাম।
فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا 28:29
যখন মূসা সময়সীমা পূর্ণ করল এবং সে তার পরিবার নিয়ে চলল, তখন সে তূর পাহাড়ের দিক থেকে আগুন দেখতে পেল।
وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الْغَرْبِيِّ إِذْ قَضَيْنَا إِلَىٰ مُوسَى الْأَمْرَ 28:44
যখন আমি মূসাকে নির্দেশ দিয়েছিলাম, তখন তুমি পশ্চিম পার্শ্বে ছিলে না।
وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَٰكِنْ رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ 28:46
আর তুমি তূর পাহাড়ের পার্শ্বে ছিলে না যখন আমি ডাকলাম; তবে এটা তোমার প্রতিপালকের রহমতস্বরূপ।
إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ 37:8
উচ্চ সভায় পৌঁছবার চেষ্টা করে, আর তাদের দিকে নিক্ষেপ করা হয় প্রত্যেক দিক থেকে।
وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذُو دُعَاءٍ عَرِيضٍ 41:51
আর যখন আমি মানুষের প্রতি অনুগ্রহ করি, সে মুখ ফিরিয়ে নেয় ও অহংকারে তার পার্শ্ব ঘুরিয়ে নেয়; কিন্তু যখন তাকে অকল্যাণ স্পর্শ করে, তখন সে দীর্ঘ প্রার্থনায় লিপ্ত হয়।