• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 255

جَحَدَ

(জাহাদা)

অর্থ

অস্বীকার করা

শব্দমূল

ج ح د

ক্যাটাগরি

I

কুরআনে এসেছে

১২ বার

আয়াতের অর্থ

وَلَٰكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ 6:33
কিন্তু জালিমরা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করে।
فَالْيَوْمَ نَنْسَاهُمْ كَمَا نَسُوا لِقَاءَ يَوْمِهِمْ هَٰذَا وَمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ 7:51
আজ আমরা তাদের ভুলে যাব যেমন তারা এ দিনের সাক্ষাতকে ভুলে গিয়েছিল এবং তারা আমাদের আয়াতসমূহ অস্বীকার করত।
وَتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا رُسُلَهُ 11:59
এরা ছিল ‘আদ জাতি—তারা তাদের রবের আয়াতসমূহ অস্বীকার করেছিল এবং তাঁর রাসূলদের অমান্য করেছিল।
أَفَبِنِعْمَةِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ 16:71
তবে কি তারা আল্লাহর নেয়ামতকে অস্বীকার করে?
وَجَحَدُوا بِهَا وَاسْتَيْقَنَتْهَا أَنْفُسُهُمْ ظُلْمًا وَعُلُوًّا 27:14
তারা এগুলো অস্বীকার করেছিল, যদিও তাদের অন্তরে সে সম্পর্কে নিশ্চিত ছিল—অন্যায় ও অহংকারের কারণে।
وَمِنْ هَٰؤُلَاءِ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الْكَافِرُونَ 29:47
আর এদের মধ্যে কেউ কেউ এতে বিশ্বাস করে, আর আমাদের আয়াতসমূহ অস্বীকার করে না কেবল কাফেররা ছাড়া।
وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الظَّالِمُونَ 29:49
আর আমাদের আয়াতসমূহ অস্বীকার করে না, জালিমরা ছাড়া।
وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ 31:32
আর আমাদের আয়াতসমূহ অস্বীকার করে না প্রতারক ও অকৃতজ্ঞ ছাড়া।
كَذَٰلِكَ يُؤْفَكُ الَّذِينَ كَانُوا بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ 40:63
এভাবেই বিভ্রান্ত করা হয় তাদেরকে, যারা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করে।
وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ 41:15
আর তারা আমাদের আয়াতসমূহ অস্বীকার করত।
لَهُمْ فِيهَا دَارُ الْخُلْدِ جَزَاءً بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ 41:28
তাদের জন্য সেখানে হবে স্থায়ী নিবাস, কারণ তারা আমাদের আয়াতসমূহ অস্বীকার করত।
إِذْ كَانُوا يَجْحَدُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ 46:26
যখন তারা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করছিল, তখন তাদেরকে ঘিরে ফেলল সেই শাস্তি, যেটিকে তারা উপহাস করত।