- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 250
جَحِيم
(জাহীম)
অর্থ
জাহান্নাম
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
২৬ বার
আয়াতের অর্থ
| وَلَا تُسْأَلُ عَنْ أَصْحَابِ الْجَحِيمِ 2:119 |
|---|
| আর আপনি প্রজ্বলিত অগ্নির (জাহানামের) অধিবাসীদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবেন না। |
| وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ 5:10 |
| আর যারা কুফরি করেছে এবং আমাদের আয়াতসমূহে মিথ্যারোপ করেছে, তারাই জাহানামের অধিবাসী। |
| وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ 5:86 |
| আর যারা কুফরি করেছে এবং আমাদের আয়াতসমূহে মিথ্যারোপ করেছে, তারাই জাহানামের অধিবাসী। |
| وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَىٰ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ 9:113 |
| আর আত্মীয়-স্বজন হওয়ার পরও তাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করা ঠিক নয়, যখন তাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে গেছে যে, তারা জাহানামের অধিবাসী। |
| وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ 22:51 |
| আর যারা আমাদের আয়াতসমূহকে ব্যর্থ করার জন্য দৌড়ঝাঁপ করে, তারাই জাহানামের অধিবাসী। |
| وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ 26:91 |
| এবং ভ্রষ্টদের সামনে জাহান্নাম উন্মুক্ত করা হবে। |
| فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ 37:23 |
| অতপর তাদেরকে জাহান্নামের পথের দিকে পরিচালিত কর। |
| فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ 37:55 |
| তারপর সে উঁকি দিয়ে দেখবে এবং তাকে জাহান্নামের মাঝখানে দেখতে পাবে। |
| إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ 37:64 |
| এটি এমন একটি গাছ যা জাহান্নামের মূলে উৎপন্ন হয়। |
| ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ 37:68 |
| অতপর তাদের প্রত্যাবর্তন নিশ্চিতভাবেই জাহান্নামের দিকেই হবে। |
| قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ 37:97 |
| তারা বলল, তার জন্য একটি ভবন নির্মাণ কর এবং তাকে প্রজ্বলিত আগুনে নিক্ষেপ কর। |
| إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ 37:163 |
| তবে সে ছাড়া, যে জাহান্নামে প্রবেশকারী। |
| فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ 40:7 |
| অতএব, যারা তৌবা করেছে এবং আপনার পথ অনুসরণ করেছে তাদেরকে ক্ষমা করুন এবং তাদেরকে জাহান্নামের আযাব থেকে রক্ষা করুন। |
| خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ 44:47 |
| তোমরা তাকে ধর এবং তাকে টেনেহিঁচড়ে জাহান্নামের মাঝখানে নিয়ে যাও। |
| لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ 44:56 |
| তারা সেখানে প্রথম মৃত্যু ছাড়া আর কোনো মৃত্যুর স্বাদ গ্রহণ করবে না এবং আল্লাহ তাদেরকে জাহান্নামের আযাব থেকে রক্ষা করবেন। |
| فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ 52:18 |
| তাদের রব তাদেরকে যা দিয়েছেন তাতে তারা আনন্দিত হবে এবং তাদের রব তাদেরকে জাহান্নামের আযাব থেকে রক্ষা করবেন। |
| وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ 56:94 |
| এবং প্রজ্বলিত আগুনে প্রবেশ। |
| وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ 57:19 |
| আর যারা কুফরি করেছে এবং আমাদের আয়াতসমূহে মিথ্যারোপ করেছে, তারাই জাহানামের অধিবাসী। |
| ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ 69:31 |
| এরপর তাকে জাহান্নামে প্রবেশ করাও। |
| إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا 73:12 |
| নিশ্চয়ই আমাদের কাছে আছে ভারী শিকল এবং প্রজ্বলিত আগুন। |
| وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَىٰ 79:36 |
| এবং যে দেখবে তার জন্যই জাহান্নাম উন্মুক্ত করা হবে। |
| فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ 79:39 |
| তবে জাহান্নামীই হবে তার ঠিকানা। |
| وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ 81:12 |
| আর যখন জাহান্নাম প্রজ্বলিত করা হবে। |
| وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ 82:14 |
| এবং পাপাচারীরা তো অবশ্যই জাহান্নামে থাকবে। |
| ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ 83:16 |
| এরপর তারা অবশ্যই জাহান্নামে প্রবেশ করবে। |
| لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ 102:6 |
| তোমরা অবশ্যই জাহান্নাম দেখতে পাবে। |
