- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 617
جَمِيلٌ
(জামীল)
অর্থ
উত্তম, সৌজন্য
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৭ বার
আয়াতের অর্থ
| قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ 12:18 |
| তিনি বললেন, বরং তোমাদের প্রাণ তোমাদেরকে একটি কাজ সহজ করে দিয়েছে। অতএব ধৈর্যই উত্তম। আর আল্লাহই সাহায্যপ্রার্থী। |
| قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ 12:83 |
| তিনি বললেন, বরং তোমাদের প্রাণ তোমাদেরকে একটি কাজ সহজ করে দিয়েছে। অতএব ধৈর্যই উত্তম। |
| وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ 15:85 |
| আর নিশ্চয় কিয়ামত আসবেই। সুতরাং সুন্দরভাবে ক্ষমা কর। |
| فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا 33:28 |
| এসো, আমি তোমাদের কিছু উপহার দেই এবং তোমাদেরকে সুন্দরভাবে বিদায় দেই। |
| فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا 33:49 |
| সুতরাং তোমরা তাদের কিছু দাও এবং তাদেরকে সুন্দরভাবে বিদায় দাও। |
| فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا 70:5 |
| অতএব তুমি সুন্দরভাবে ধৈর্য ধর। |
| وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا 73:10 |
| আর তারা যা বলে সে বিষয়ে ধৈর্য ধর এবং তাদেরকে সুন্দরভাবে পরিহার কর। |
