- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 895
رَجْفَةُ
(রজ্ফাহ)
অর্থ
ভূমিকম্প
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৪ বার
আয়াতের অর্থ
| قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا |
| বলো: যদি তোমাদের পিতা-মাতা, সন্তানেরা, ভাই-বোন, তোমাদের স্ত্রীরা, তোমাদের কূল-খান্দান, তোমরা যেসব সম্পদ অর্জন করেছো, এমন ব্যবসা যা তোমরা তার মন্দা (বাজারের ক্ষতির) ভয় করো, এবং তোমরা যে বাড়িগুলো পছন্দ করো — এসব কি তোমাদের কাছে আল্লাহ ও তাঁর রসূলে এবং তাঁর পথে জিহাদকে ছাপিয়ে বেশি প্রিয়? তাহলে অপেক্ষা করে দেখো (এর ফল তোমরা দেখবে)। |
| وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ |
| আর আল্লাহর পথে তাঁর যেভাবে জিহাদ করা উচিত ঠিক সেভাবে সর্বপুরুষার্থে জিহাদ করো। |
| فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا |
| তাই কাফেরদের আজ্ঞা মানো না, এবং (এই বিষয়ের জন্য) তাদের বিরুদ্ধে বড় ধরনের সংগ্রাম (জিহাদ) করো। |
| إِنْ كُنْتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَادًا فِي سَبِيلِي وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي |
| যদি তোমরা আমার সাবে (পথে) জিহাদ করতে বের হও এবং আমার সন্তুষ্টি অর্জন করতেই তা করো। |
