- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 778
خَيْلِ
(খই্লি)
অর্থ
ঘোড়া, অশ্বারোহী
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৫ বার
আয়াতের অর্থ
| زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ 3:14 |
| মানুষের জন্য মোহগ্রস্ত করা হয়েছে নারীদের প্রতি, সন্তান-সন্ততির প্রতি, স্তूपীকৃত স্বর্ণ-রৌপ্যের প্রতি, চমৎকার ঘোড়াগুলোর প্রতি ভালোবাসা। |
| وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ 8:60 |
| আর তাদের মোকাবেলার জন্য তোমাদের সাধ্যমতো শক্তি এবং প্রস্তুত রাখা ঘোড়া সংগ্রহ করো। |
| وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ 16:8 |
| এবং তিনি সৃষ্টি করেছেন ঘোড়া, খচ্চর ও গাধা, যাতে তোমরা সেগুলোতে চড়তে পারো এবং তা সৌন্দর্যবর্ধক হয়। আর তিনি এমন জিনিসও সৃষ্টি করেন যা তোমরা জানো না। |
| وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ 17:64 |
| আর তাদের মধ্যে যাকে পারো তোমার আওয়াজ দিয়ে প্রলুব্ধ করো এবং তাদের ওপর তোমার অশ্বারোহী ও পদাতিক বাহিনী নিয়ে চড়াও হও। |
| وَمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ مِنْهُمْ فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ 59:6 |
| আর আল্লাহ তাদের কাছ থেকে তাঁর রাসুলকে যা কিছু ফিরিয়ে দিয়েছেন, তার জন্য তোমরা না কোনো ঘোড়া দৌড়িয়েছিলে, আর না কোনো উট। |
