- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 409
حَرْثٌ
(হার্ছ)
অর্থ
শস্যক্ষেত, ফসল
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
১৩ বার
আয়াতের অর্থ
| قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلَا تَسْقِي الْحَرْثَ 2:71 |
| তিনি বললেন, নিশ্চয়ই তিনি বলেন, এটি একটি গাভী যা জমি চাষে অভ্যস্ত নয় এবং শস্যক্ষেত সেচ দেয় না। |
| وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِي الْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ 2:205 |
| যখন সে ফিরে যায়, তখন সে জমিনে দৌড়ঝাঁপ করে ফাসাদ সৃষ্টি করে এবং ফসল ও বংশধর ধ্বংস করে। |
| نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّىٰ شِئْتُمْ 2:223 |
| তোমাদের স্ত্রীগণ তোমাদের শস্যক্ষেত্র, সুতরাং তোমরা তোমাদের শস্যক্ষেতে যেমন ইচ্ছা তেমন আসতে পারো। |
| نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّىٰ شِئْتُمْ 2:223 |
| তোমাদের স্ত্রীগণ তোমাদের শস্যক্ষেত্র, সুতরাং তোমরা তোমাদের শস্যক্ষেতে যেমন ইচ্ছা তেমন আসতে পারো। |
| وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْأَنْعَامِ وَالْحَرْثِ 3:14 |
| সোনার-রুপার স্তূপ, চিহ্নিত ঘোড়া, পশুপাল ও শস্যক্ষেত্র। |
| كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ 3:117 |
| যেমন এক ঝড়ো বাতাস যাতে শিলাবৃষ্টি রয়েছে, যা কোনো জাতির শস্যক্ষেতে আঘাত করে, যারা নিজেদের প্রতি জুলুম করেছিল, ফলে তা ধ্বংস হয়ে যায়। |
| وَجَعَلُوا لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالْأَنْعَامِ نَصِيبًا 6:136 |
| তারা আল্লাহর জন্য নির্ধারণ করল শস্য ও পশু থেকে অংশ, যা আল্লাহ সৃষ্টি করেছেন। |
| وَقَالُوا هَٰذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَنْ نَشَاءُ بِزَعْمِهِمْ 6:138 |
| তারা বলল, এই পশু ও শস্যক্ষেত নিষিদ্ধ, আমাদের ধারণা অনুযায়ী কেবল যাকে চাই সে-ই তা খেতে পারবে। |
| وَدَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِي الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ الْقَوْمِ 21:78 |
| যখন দাউদ ও সুলায়মান শস্যক্ষেত নিয়ে বিচার করছিলেন, যাতে রাতে কিছু লোকের ভেড়া প্রবেশ করেছিল। |
| مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ 42:20 |
| যে আখিরাতের শস্য চায়, আমি তার শস্যে বৃদ্ধি করি। |
| مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ 42:20 |
| যে আখিরাতের শস্য চায়, আমি তার শস্যে বৃদ্ধি করি। |
| وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ 42:20 |
| আর যে দুনিয়ার শস্য চায়, আমি তাকে তা দিই, তবে আখিরাতে তার কোনো অংশ নেই। |
| أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَ 68:22 |
| যদি তোমরা ফল কাটতে ইচ্ছুক হও, তবে তোমরা সকালে তোমাদের শস্যক্ষেতে চলে যাও। |
