مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ 2:245

কে সেই যে আল্লাহকে উত্তম ঋণ দেবে, যাতে তিনি তার জন্য তা বহু গুণ বাড়িয়ে দেন?

فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا 3:37

তার প্রতিপালক তা উত্তমভাবে কবুল করলেন এবং তাকে সুন্দরভাবে বিকশিত করলেন।

فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا 3:37

তার প্রতিপালক তা উত্তমভাবে কবুল করলেন এবং তাকে সুন্দরভাবে বিকশিত করলেন। (পুনরায়)

وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ 5:12

আর তোমরা আল্লাহকে উত্তম ঋণ দিলে, আমি অবশ্যই তোমাদের মন্দ কাজসমূহ ক্ষমা করব।

وَلِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلَاءً حَسَنًا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 8:17

আর যেন আল্লাহ মুমিনদেরকে সুন্দরভাবে পরীক্ষা করেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ مَتَاعًا حَسَنًا 11:3

আর তোমরা তোমাদের প্রতিপালকের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করো, তারপর তাঁর দিকে তাওবা করো, তিনি তোমাদেরকে উত্তম ভোগ-সামগ্রী দান করবেন।

قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَرَزَقَنِي مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًا 11:88

তিনি বললেন: হে আমার সম্প্রদায়! বলো তো, যদি আমি আমার রবের পক্ষ থেকে স্পষ্ট প্রমাণের উপর থাকি এবং তিনি আমাকে সুন্দর রিযিক দিয়ে থাকেন?

تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا 16:67

তোমরা তা থেকে মাদক দ্রব্য ও উত্তম রিযিক গ্রহণ করো।

وَمَنْ رَزَقْنَاهُ مِنَّا رِزْقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ سِرًّا وَجَهْرًا 16:75

আর যাকে আমরা আমাদের পক্ষ থেকে উত্তম রিযিক দিয়েছি, সে তা থেকে গোপনে ও প্রকাশ্যে ব্যয় করে।

وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا 18:2

এবং মুমিনদেরকে সুসংবাদ দাও যারা সৎকর্ম করে যে তাদের জন্য রয়েছে উত্তম প্রতিদান।

قَالَ يَا قَوْمِ أَلَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْدًا حَسَنًا 20:86

তিনি বললেন: হে আমার সম্প্রদায়! তোমাদের প্রতিপালক কি তোমাদেরকে সুন্দর প্রতিশ্রুতি দেননি?

وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوا أَوْ مَاتُوا لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزْقًا حَسَنًا 22:58

যারা আল্লাহর পথে হিজরত করেছে, তারপর নিহত হয়েছে বা মৃত্যুবরণ করেছে, আল্লাহ অবশ্যই তাদেরকে উত্তম রিযিক দান করবেন।

أَفَمَنْ وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا فَهُوَ لَاقِيهِ كَمَنْ مَتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا 28:61

তবে কি যার সাথে আমরা সুন্দর প্রতিশ্রুতি দিয়েছি এবং সে তা লাভ করবে, সে কি তার মতো যারকে আমরা দুনিয়ার ভোগ-সামগ্রী দিয়েছি?

فَإِنْ تُطِيعُوا يُؤْتِكُمُ اللَّهُ أَجْرًا حَسَنًا 48:16

যদি তোমরা আনুগত্য করো তবে আল্লাহ তোমাদেরকে উত্তম প্রতিদান দেবেন।

فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ 55:70

তন্মধ্যে রয়েছে সৎ ও সুন্দর নারীগণ।

مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ 55:76

তারা সবুজ গদি ও সুন্দর কারুকার্যময় বিছানার উপর হেলান দিয়ে থাকবে।

مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ وَلَهُ أَجْرٌ كَرِيمٌ 57:11

কে সেই যে আল্লাহকে উত্তম ঋণ দেবে, যাতে তিনি তার জন্য তা বহু গুণ বাড়িয়ে দেন এবং তার জন্য থাকবে মহৎ প্রতিদান?

إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفُ لَهُمْ 57:18

নিশ্চয়ই দানশীল পুরুষ ও দানশীল নারীরা যারা আল্লাহকে উত্তম ঋণ দিয়েছে, তাদের জন্য তা বহুগুণ বৃদ্ধি করা হবে।

إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ 64:17

যদি তোমরা আল্লাহকে উত্তম ঋণ দাও, তিনি তা তোমাদের জন্য বহু গুণ বাড়িয়ে দেবেন এবং তোমাদেরকে ক্ষমা করবেন।

وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا 73:20

আর সালাত কায়েম করো, যাকাত প্রদান করো এবং আল্লাহকে উত্তম ঋণ দাও।