- ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 377
حَضَرَ
(হাদরা)
অর্থ
উপস্থিত হওয়া
শব্দমূল
ح ض ر
ক্যাটাগরি
I
কুরআনে এসেছে
৭ বার
আয়াতের অর্থ
| أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ 2:133 |
| অথবা কি তুমি সাক্ষী ছিলেন যখন যাকুবের মৃত্যু ঘটেছিল? |
| كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ 2:180 |
| তোমাদের ওপর লিখিত হয়েছে, যখন তোমাদের মধ্যে কারো মৃত্যু আসে এবং সে কিছু ধন রেখে যায়, তবে وصية (উত্তরাধিকার বা وصیت) পিতামাতা ও নিকটতম আত্মীয়দের জন্য। |
| وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُمْ مِنْهُ 4:8 |
| যখন বিতরণ বা অংশবণ্টন আসে, নিকটতম আত্মীয়, অনাথ ও দরিদ্রদের তার মধ্যে থেকে দান করো। |
| حَتَّىٰ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ إِنِّي تُبْتُ الْآنَ 4:18 |
| যতক্ষণ না কারো মৃত্যু আসে, সে বলে: “আমি এখনই তওবা করলাম।” |
| شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ 5:106 |
| তোমাদের মধ্যে যারা তার وصیتের সময় উপস্থিত থাকে, তাদের মধ্যে দুজন ন্যায্য ব্যক্তি সাক্ষী হোন। |
| وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ 23:98 |
| হে প্রভু, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই যাতে তারা উপস্থিত হয়। |
| فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنْصِتُوا 46:29 |
| যখন তারা উপস্থিত হলো, তারা বলল: “নীরব হও।” |
