• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 411

حَوْلَ

(হাওলা)

অর্থ

চারপাশ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

১৩ বার

আয়াতের অর্থ

وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا وَصِيَّةً لِأَزْوَاجِهِمْ مَتَاعًا إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ 2:240
যারা মারা যায় এবং স্ত্রী রেখে যায়, তাদের স্ত্রীর জন্য এক বছরের ভরণপোষণ আছে, বের করে না দেওয়া পর্যন্ত।
وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ 3:159
যদি তুমি রূঢ় ও কঠোর হৃদয় হতে, তবে তারা অবশ্যই তোমার চারপাশ থেকে সরে যেত।
وَمِمَّنْ حَوْلَكُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ مُنَافِقُونَ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ 9:101
তোমাদের চারপাশের কিছু বেদুঈন মুনাফিক এবং মদিনার লোকদের মধ্যেও।
مَا كَانَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَمَنْ حَوْلَهُمْ مِنَ الْأَعْرَابِ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ 9:120
মদিনার অধিবাসী ও তাদের চারপাশের বেদুঈনদের উচিত নয় রসূল থেকে পিছিয়ে থাকা।
إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا 17:1
বায়তুল মুকাদ্দাস, যার চারপাশকে আমি বরকতময় করেছি, যাতে আমি আমার নিদর্শন দেখাই।
قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ 26:25
তিনি তার চারপাশের লোকদের বললেন, তোমরা কি শোনো না?
قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ 26:34
তিনি তার চারপাশের গণ্যমান্য ব্যক্তিদের বললেন, নিশ্চয়ই এটি এক জ্ঞানী যাদুকর।
فَلَمَّا جَاءَهَا نُودِيَ أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا 27:8
যখন তিনি সেখানে এলেন, তখন ডাকা হলো, আগুনে যার উপস্থিতি ও যার চারপাশে আছে সে বরকতময়।
أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا آمِنًا وَيُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ 29:67
তারা কি দেখে না যে আমি নিরাপদ হারাম করেছি, অথচ তাদের চারপাশ থেকে মানুষ অপহৃত হয়?
وَتَرَى الْمَلَائِكَةَ حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ 39:75
তুমি ফেরেশতাদেরকে দেখবে, তারা আরশের চারপাশে পরিবৃত হয়ে আছে, তাদের প্রতিপালককে প্রশংসাসহ পবিত্রতা ঘোষণা করছে।
الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ 40:7
যারা আরশ বহন করে এবং যারা এর চারপাশে আছে, তারা সবাই তাদের প্রতিপালককে প্রশংসাসহ পবিত্রতা ঘোষণা করে।
لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ 42:7
যাতে তুমি উম্মুল কুরা (মক্কা) এবং তার চারপাশের লোকদের সতর্ক করো, এবং সমাবেশ দিবসের ব্যাপারে সতর্ক করো, যাতে কোনো সন্দেহ নেই।
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُمْ مِنَ الْقُرَىٰ 46:27
আমি তোমাদের চারপাশের জনপদগুলো ধ্বংস করেছি।