• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 522

حُبُّ

(হুব)

অর্থ

ভালোবাসা

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

9 বার

আয়াতের অর্থ

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْدَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ 2:165
এবং মানুষের মধ্যে এমন কিছু লোক রয়েছে, যারা আল্লাহ ছাড়া অন্যকে আল্লাহর সমকক্ষ সাব্যস্ত করে এবং তাদেরকে এমন ভালোবাসে যেমন আল্লাহকে ভালোবাসা উচিত।
يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ 2:165
তারা তাদেরকে ভালোবাসে যেমন আল্লাহকে ভালোবাসা উচিত, আর যারা ঈমান এনেছে তারা আল্লাহর ভালোবাসায় সবচেয়ে বেশি দৃঢ়।
وَآتَى الْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينَ 2:177
এবং সম্পদের প্রতি ভালোবাসা থাকা সত্ত্বেও তা আত্মীয়-স্বজন, এতীম ও মিসকিনদের প্রদান করে।
زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ 3:14
মানুষের জন্য আকর্ষণ করা হয়েছে নারী, সন্তান-সন্তুতি… ইত্যাদির প্রতি ভালোবাসার মোহ।
امْرَأَتُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا 12:30
আযীযের স্ত্রী তার গোলামকে তার নিজের প্রতি কুপ্রস্তাব দিচ্ছে, অথচ প্রেমের নেশায় গোলামের ভালোবাসা তার হৃদয়ের গভীরে প্রবেশ করেছে।
فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَنْ ذِكْرِ رَبِّي 38:32
তখন সে বলল, আমি তো আমার রবের স্মরণের চেয়ে সম্পদের ভালোবাসাকে প্রাধান্য দিয়ে ফেলেছি।
وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا 76:8
এবং তারা আল্লাহর ভালোবাসায় অভাবগ্রস্ত, এতীম ও বন্দীকে খাদ্য দান করে।
وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا 89:20
এবং তোমরা ধন-সম্পদকে অত্যন্ত ভালোবাসো।
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ 100:8
এবং নিশ্চয়ই সে সম্পদের ভালোবাসায় অত্যন্ত প্রবল।