- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 522
حُبُّ
(হুব)
অর্থ
ভালোবাসা
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
9 বার
আয়াতের অর্থ
| وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْدَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ 2:165 |
| আর মানুষের মধ্যে কেউ কেউ আছে যারা আল্লাহর পরিবর্তে অংশীদার গ্রহণ করে, তারা তাদেরকে আল্লাহকে ভালোবাসার মতোই ভালোবাসে। |
| يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ 2:165 |
| তারা তাদেরকে আল্লাহকে ভালোবাসার মতোই ভালোবাসে, আর যারা ঈমান এনেছে তারা আল্লাহকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসে। |
| وَآتَى الْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينَ 2:177 |
| এবং সে সম্পদ আল্লাহর প্রতি ভালোবাসার কারণে আত্মীয়-স্বজন, ইয়াতিম ও মিসকিনকে দান করে। |
| زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ 3:14 |
| মানুষের জন্য নারীদের ও সন্তানদের প্রতি আকাঙ্ক্ষা/ভালোবাসা শোভনীয় করা হয়েছে। |
| امْرَأَتُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا 12:30 |
| আজীযের স্ত্রী তার দাসকে নিজের কাছে আকৃষ্ট করার চেষ্টা করল; সে তার প্রেমে মোহিত হয়েছিল। |
| فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَنْ ذِكْرِ رَبِّي 38:32 |
| সে বলল: আমি আমার প্রভুর স্মরণ থেকে ঘোড়ার প্রতি ভালোবাসা পছন্দ করেছি। |
| وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا 76:8 |
| তারা খাদ্য ভালোবাসা সত্ত্বেও মিসকিন, ইয়াতিম ও বন্দীকে খাওয়ায়। |
| وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا 89:20 |
| আর তোমরা প্রচণ্ড ভালোবাসা সহকারে ধন-সম্পদকে ভালোবাস। |
| وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ 100:8 |
| নিশ্চয়ই মানুষ ধন-সম্পদের প্রতি ভালোবাসায় প্রবল। |
