وَمَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ 5:56

আর যে আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও ঈমানদারদেরকে অভিভাবক বানায়, নিশ্চয়ই আল্লাহর দলই বিজয়ী।

وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ 11:17

আর যে-ই দলের লোকদের মধ্যে তাকে অস্বীকার করে, তার ঠিকানা জাহান্নাম।

وَمِنَ الْأَحْزَابِ مَنْ يُنْكِرُ بَعْضَهُ 13:36

এবং দলের লোকদের মধ্যে কেউ কেউ এর কিছু অংশ অস্বীকার করে।

ثُمَّ بَعَثْنَاهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوا أَمَدًا 18:12

তারপর আমরা তাদেরকে উঠালাম, যাতে আমরা জানি—কোন দুটি দলের মধ্যে কে বেশিদিন অবস্থান করেছে তা ভালোভাবে হিসাব করতে পারে।

فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْ 19:37

অতঃপর তাদের মধ্যকার দলগুলো মতভেদে জড়িয়ে পড়ল।

فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ 23:53

অতঃপর তারা নিজেদের বিষয় টুকরো টুকরো করে নিল, প্রত্যেক দল তাদের নিকট যা আছে তাতেই আনন্দিত।

كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ 30:32

প্রত্যেক দল তাদের নিকট যা আছে তাতেই আনন্দিত।

يَحْسَبُونَ الْأَحْزَابَ لَمْ يَذْهَبُوا 33:20

তারা মনে করছিল যে, শত্রু দল এখনো যায়নি।

وَإِنْ يَأْتِ الْأَحْزَابُ يَوَدُّوا لَوْ أَنَّهُمْ بَادُونَ فِي الْأَعْرَابِ 33:20

আর যদি শত্রু দল ফিরে আসে, তবে তারা চাইবে যেন তারা মরুভূমিতে বেদুইনদের সাথে থাকে।

وَلَمَّا رَأَى الْمُؤْمِنُونَ الْأَحْزَابَ قَالُوا هَٰذَا مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ 33:22

যখন মুমিনরা শত্রু দলগুলোকে দেখল, তারা বলল: এটি তো সেই প্রতিশ্রুতি যা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল আমাদের দিয়েছিলেন।

إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحَابِ السَّعِيرِ 35:6

সে (শয়তান) কেবলমাত্র নিজের দলকেই আহ্বান করে, যাতে তারা জাহান্নামের অধিবাসী হয়।

مَا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِنَ الْأَحْزَابِ 38:11

সেখানে শত্রু দলের একটি দলই পরাজিত হয়েছিল।

وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَٰئِكَ الْأَحْزَابُ 38:13

আর সামূদ, লূতের জাতি ও আইকার অধিবাসীরা—এরাই ছিল সেই দল।

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِنْ بَعْدِهِمْ 40:5

তাদের পূর্বে নূহের সম্প্রদায় মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছিল এবং তাদের পরবর্তী দলগুলোও।

وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِثْلَ يَوْمِ الْأَحْزَابِ 40:30

আর যে ব্যক্তি ঈমান এনেছিল সে বলল: হে আমার জাতি! আমি তোমাদের জন্য ভয় করি যে, তোমরা দলগুলোর দিনের মতো শাস্তির সম্মুখীন হবে।

فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ عَذَابِ يَوْمٍ أَلِيمٍ 43:65

অতঃপর তাদের মধ্যে দলগুলো মতভেদে জড়াল, ফলে যালিমদের জন্য রয়েছে মহা যন্ত্রণাদায়ক দিনের শাস্তি।

اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَأَنْسَاهُمْ ذِكْرَ اللَّهِ أُولَٰئِكَ حِزْبُ الشَّيْطَانِ 58:19

শয়তান তাদেরকে আয়ত্তে নিয়েছে এবং আল্লাহর স্মরণ তাদেরকে ভুলিয়ে দিয়েছে। এরাই শয়তানের দল।

أَلَا إِنَّ حِزْبَ الشَّيْطَانِ هُمُ الْخَاسِرُونَ 58:19

জেনে রাখ, শয়তানের দলই ক্ষতিগ্রস্ত।

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ أُولَٰئِكَ حِزْبُ اللَّهِ 58:22

আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট এবং তারাও আল্লাহর প্রতি সন্তুষ্ট। এরাই আল্লাহর দল।

أَلَا إِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ 58:22

জেনে রাখ, আল্লাহর দলই সফলকাম।