سِرَاجً

(সিরাজ্‌)

প্রদীপ, সূর্য

৪ বার

وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِثْلُهُ

তারা আগুনে যা গলিয়ে নেয় অলঙ্কার বা ব্যবহারিক সামগ্রী তৈরি করার জন্য — তার উপরেও ফেনা ওঠে এর মতো।

لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا

যাতে তোমরা তা থেকে তাজা মাংস খেতে পারো এবং সেখান থেকে অলঙ্কার বের করো যা তোমরা পরিধান করো।

وَمِنْ كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا

এবং তোমরা উভয় থেকেই (সমুদ্র ও নদী থেকে) তাজা মাংস খাও এবং সেখান থেকে অলঙ্কার বের করো যা তোমরা পরিধান করো।

أَوَمَنْ يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ

তাহলে কি সেইকে (আল্লাহর জন্য নির্ধারণ করবে) যে অলঙ্কারে লালিত-পালিত হয় এবং বিতর্কে নিজেকে স্পষ্টভাবে প্রকাশ করতে অক্ষম?