- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 452
خَالِقُ / خَالِقِينَ / خَالِقُونَ
(খ-লিক / খ-লিকীন / খ-লিকূন)
অর্থ
সৃষ্টিকর্তা
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
11 বার
আয়াতের অর্থ
| ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ 6:102 |
| এটাই আল্লাহ, তোমাদের প্রতিপালক; তিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই। তিনি সবকিছুর স্রষ্টা। সুতরাং তোমরা তাঁরই ইবাদত কর। |
| قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ 13:16 |
| বলুন, আল্লাহই সবকিছুর স্রষ্টা, আর তিনি একক, প্রবল পরাক্রান্ত। |
| وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ 15:28 |
| আর যখন তোমার প্রতিপালক ফেরেশতাদের বললেন, “আমি শব্দ উৎপন্নকারী শুকনো কাদামাটি থেকে একজন মানুষ সৃষ্টি করতে যাচ্ছি।” |
| ثُمَّ أَنْشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ 23:14 |
| তারপর আমরা তাকে আরেক সৃষ্টিতে রূপ দিলাম। অতএব মহিমান্বিত আল্লাহ, যিনি সর্বোত্তম স্রষ্টা। |
| هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ 35:3 |
| আল্লাহ ছাড়া কি অন্য কোনো স্রষ্টা আছে, যে তোমাদেরকে আকাশ ও পৃথিবী থেকে রিজিক দেয়? |
| أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ 37:125 |
| তোমরা কি বালকে ডাকছ আর সর্বোত্তম স্রষ্টাকে ছেড়ে দিচ্ছ? |
| إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ طِينٍ 38:71 |
| আর যখন তোমার প্রতিপালক ফেরেশতাদের বললেন, “আমি মাটি থেকে একজন মানুষ সৃষ্টি করতে যাচ্ছি।” |
| اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ 39:62 |
| আল্লাহই সবকিছুর স্রষ্টা এবং তিনি সব কিছুর উপর অভিভাবক। |
| ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ 40:62 |
| এটাই আল্লাহ, তোমাদের প্রতিপালক, সবকিছুর স্রষ্টা। তিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই। |
| أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ 52:35 |
| তারা কি কোনো কিছুর বাইরে থেকে সৃষ্টি হয়েছে, না কি তারাই নিজেদের স্রষ্টা? |
| أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ 56:59 |
| তোমরাই কি তাকে সৃষ্টি করো, না আমরাই স্রষ্টা? |