- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 786
سَوْآت
(সাও্আত)
অর্থ
লজ্জাস্থান
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৫ বার
আয়াতের অর্থ
| فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآتِهِمَا 7:20 |
| অতঃপর শয়তান তাদের উভয়ের মনে প্ররোচনা দিল, যাতে তাদের গোপন অঙ্গ, যা তাদের কাছ থেকে ঢেকে রাখা হয়েছিল, তাদের সামনে প্রকাশ করে দেয়। |
| فَدَلَّاهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا 7:22 |
| এভাবে সে তাদেরকে প্রতারণার মাধ্যমে নিচে নামাল। এরপর যখন তারা সে গাছের ফল খেলো, তখন তাদের গোপন অঙ্গ তাদের সামনে প্রকাশ হয়ে পড়ল। |
| يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا 7:26 |
| হে আদম সন্তান! আমি তোমাদের জন্য পোশাক অবতীর্ণ করেছি, যা তোমাদের গোপন অঙ্গ ঢাক এবং যা সৌন্দর্যেরও মাধ্যম। |
| يَنْزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْآتِهِمَا 7:27 |
| সে যেন তোমাদের পিতা-মাতাকে জান্নাত থেকে বের করে দিয়েছে, এমতাবস্থায় সে তাদের থেকে তাদের পোশাক খুলে ফেলছিল, যাতে সে তাদের গোপন অঙ্গ তাদেরকে দেখাতে পারে। |
| فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا 20:121 |
| অতঃপর তারা উভয়ে তা থেকে খেলো, ফলে তাদের গোপন অঙ্গ তাদের সামনে প্রকাশ হয়ে পড়ল। |
