• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 567

خَطِيئَةً

(খতীআহ)

অর্থ

পাপ, অপরাধ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

8 বার

আয়াতের অর্থ

وَادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ 2:58
এবং দরজা দিয়ে সিজদা করে প্রবেশ করো এবং বলো: “আমাদের পাপ মোচন।” আমি তোমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করব।
بَلَىٰ مَنْ كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ 2:81
বরং যে কেউ কোনো মন্দ কাজ করে এবং তার গুনাহ তাকে ঘিরে ফেলে, তারাই আগুনের সঙ্গী; তারা তাতে স্থায়ীভাবে থাকবে।
وَمَنْ يَكْسِبْ خَطِيئَةً أَوْ إِثْمًا ثُمَّ يَرْمِ بِهِ بَرِيئًا فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا 4:112
আর যে কেউ কোনো গুনাহ বা অপরাধ করে, তারপর তা কোনো নির্দোষের উপর চাপায়, সে অবশ্যই বড় মিথ্যা ও সুস্পষ্ট পাপ বহন করল।
إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا 20:73
আমরা আমাদের প্রতিপালকের প্রতি ঈমান এনেছি, যাতে তিনি আমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করেন।
إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ 26:51
আমরা আশা করি যে আমাদের প্রতিপালক আমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করবেন, কারণ আমরা প্রথম ঈমান আনয়নকারীদের মধ্যে ছিলাম।
وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ 26:82
এবং আমি আশা করি তিনি কিয়ামতের দিনে আমার গুনাহ ক্ষমা করবেন।
اتَّبِعُوا سَبِيلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْ 29:12
(কাফিররা বলবে) আমাদের পথ অনুসরণ কর, আর আমরা তোমাদের পাপের বোঝা বহন করব।
وَمَا هُمْ بِحَامِلِينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍ 29:12
অথচ তারা তাদের পাপের কিছুই বহন করবে না।