• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 790

صَاغِرُونَ / صَاغِرِينَ

(স-গিরূন / স-গিরীন)

অর্থ

লাঞ্ছিত, অপদস্থ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৫ বার

আয়াতের অর্থ

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ 3:14
মানুষের জন্য দুনিয়ার কামনা-বাসনার ভালোবাসা সুন্দর করে সাজানো হয়েছে—নারী, সন্তান, রাশি রাশি সোনা-রূপা, চিহ্নিত ঘোড়া।
وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ 8:60
তোমরা তাদের জন্য প্রস্তুত কর যতটুকু শক্তি সম্ভব এবং যুদ্ধের জন্য বাঁধা ঘোড়া।
وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ 16:8
আর ঘোড়া, খচ্চর ও গাধা—যাতে তোমরা আরোহণ করো এবং শোভা হিসেবে ব্যবহার করো। আর তিনি সৃষ্টি করেন যা তোমরা জানো না।
وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ 17:64
তুমি যাদের পারো তাদেরকে তোমার কণ্ঠ দ্বারা উত্তেজিত করো, আর তাদের বিরুদ্ধে তোমার অশ্বারোহী ও পদাতিক বাহিনী দিয়ে আক্রমণ চালাও।
وَمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ مِنْهُمْ فَمَا أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ 59:6
আল্লাহ তাঁর রাসূলকে তাদের কাছ থেকে যা ফিরিয়ে দিয়েছেন, তাতে তোমরা কোনো ঘোড়া বা উট তাড়াওনি।