- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 569
ذَهَبٍ
(যাহাব)
অর্থ
স্বর্ণ
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
8 বার
আয়াতের অর্থ
| زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ 3:14 |
| মানুষের জন্য আকর্ষণীয় করে তোলা হয়েছে কামনা-বাসনার ভালোবাসা—নারী, সন্তান, রাশি রাশি সঞ্চিত সোনা-রূপা। |
| فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِمْ مِلْءُ الْأَرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ افْتَدَىٰ بِهِ 3:91 |
| তাদের কারও কাছ থেকে যদি পুরো পৃথিবী পরিমাণ সোনা দেওয়া হয় তবুও তা গ্রহণ করা হবে না, যদিও সে তা দিয়ে মুক্তি পেতে চায়। |
| وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ 9:34 |
| যারা সোনা-রূপা সঞ্চয় করে এবং আল্লাহর পথে ব্যয় করে না—তাদেরকে সুসংবাদ দিন কঠিন শাস্তির। |
| يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ 18:31 |
| সেখানে (জান্নাতে) তাদেরকে সোনার কঙ্কণ পরানো হবে এবং তারা সূক্ষ্ম সবুজ রেশমের পোশাক পরবে। |
| يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ 22:23 |
| সেখানে তাদেরকে সোনার কঙ্কণ ও মুক্তা পরানো হবে এবং তাদের পোশাক হবে রেশম। |
| يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ 35:33 |
| সেখানে তাদেরকে সোনার কঙ্কণ ও মুক্তা পরানো হবে এবং তাদের পোশাক হবে রেশম। |
| فَلَوْلَا أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ 43:53 |
| তবে কেন তার উপর সোনার কঙ্কণ নিক্ষেপ করা হয়নি, অথবা কেন ফেরেশতারা তার সাথে মিলিত হয়ে আসেনি? |
| يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِصِحَافٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ 43:71 |
| তাদের চারপাশে সোনার থালা ও পানপাত্র নিয়ে ঘুরে বেড়ানো হবে। |
