এটি এ কারণে যে, তারা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করত।

এটি এ কারণে যে, তারা অবাধ্য হয়েছিল এবং সীমা লঙ্ঘন করত।

এরপরও তোমরা মুখ ফিরিয়ে নিলে; সুতরাং যদি তোমাদের ওপর আল্লাহর অনুগ্রহ ও রহমত না থাকত, তবে তোমরা অবশ্যই ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হতে।

তিনি বললেন, তিনি বলছেন যে, সেটি এমন একটি গরু, যা খুব বৃদ্ধও নয় এবং অনুঢ়াও নয়, বরং দুয়ের মাঝামাঝি বয়সের।

অতঃপর আমি বললাম, এর একটি অংশ দ্বারা তাকে (নিহত ব্যক্তিকে) আঘাত করো। এভাবেই আল্লাহ মৃতদের জীবিত করেন।

এরপর এরপরেও তোমাদের অন্তর শক্ত হয়ে গেল, সুতরাং তা পাথরের মতো অথবা তার চেয়েও বেশি কঠিন।

2:64 ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ

অতএব, তোমাদের মধ্যে যারা এরূপ করে, তাদের শাস্তি দুনিয়ার জীবনে অপমান ও লাঞ্ছনা ছাড়া আর কিছু নয়।

ওগুলো তাদের মনগড়া আশা মাত্র। বলো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও, তবে তোমাদের প্রমাণ পেশ করো।

এমনিভাবে যারা জানে না, তারাও তাদের কথার মতো কথা বলে।

এমনিভাবে তাদের পূর্ববর্তীরাও তাদের মতো কথা বলেছিল।

ওটি একটি দল, যা গত হয়ে গেছে; তারা যা অর্জন করেছে তা তাদেরই এবং তোমরা যা অর্জন করেছ তা তোমাদেরই।

ওটি একটি দল, যা গত হয়ে গেছে; তারা যা অর্জন করেছে তা তাদেরই এবং তোমরা যা অর্জন করেছ তা তোমাদেরই।

আর এভাবেই আমি তোমাদেরকে এক মধ্যপন্থী জাতি করেছি, যেন তোমরা মানবজাতির ওপর সাক্ষী হও।

এভাবেই আল্লাহ তাদের কর্মগুলোকে তাদের জন্য অনুশোচনার কারণ হিসেবে দেখাবেন।

এটি এ কারণে যে, আল্লাহ সত্যসহ কিতাব নাজিল করেছেন।

সুতরাং যে কেউ এরপর সীমা লঙ্ঘন করবে, তার জন্য রয়েছে painful শাস্তি।

আর তোমরা মসজিদে এতেতিকাফরত অবস্থায় স্ত্রীদের সাথে মিশো না। এগুলো আল্লাহর নির্ধারিত সীমা।

এভাবে আল্লাহ মানুষের জন্য তাঁর আয়াতসমূহ স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেন, যাতে তারা তাকওয়া অবলম্বন করে।

অতএব, যদি তারা তোমাদের সাথে যুদ্ধ করে, তবে তোমরাও তাদের হত্যা করো। কাফিরদের প্রতিদান এমনি হয়ে থাকে।

এটি তার জন্য, যার পরিবার মসজিদুল হারামের নিকটবর্তী বা অধিবাসী নয়।

এভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য আয়াতসমূহ স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেন, যাতে তোমরা চিন্তা করো।

আর তাদের স্বামীরা যদি আপস-মীমাংসা করতে চায়, তবে তাদের ফিরিয়ে নেওয়ার তারা অধিক হকদার।

এগুলো আল্লাহর নির্ধারিত সীমা, সুতরাং এগুলো লঙ্ঘন করো না।

আর এগুলো আল্লাহর সীমা, যা তিনি জ্ঞানী সম্প্রদায়ের জন্য স্পষ্ট করে বর্ণনা করেন।

আর যে কেউ তা করবে, সে নিশ্চিতভাবে নিজের ওপর জুলুম করল।

এর দ্বারা তাকেই উপদেশ দেওয়া হয়, যে তোমাদের মধ্য থেকে আল্লাহ ও আখেরাতে বিশ্বাস করে।

এটি তোমাদের জন্য অধিক পবিত্র ও পরিচ্ছন্ন। আর আল্লাহ জানেন এবং তোমরা জানো না।

এভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য তাঁর আয়াতসমূহ স্পষ্ট করে দেন, যাতে তোমরা বুঝতে পারো।

নিশ্চয়ই এতে তোমাদের জন্য নিদর্শন রয়েছে, যদি তোমরা মুমিন হও।

এগুলো আল্লাহর আয়াত, যা আমি আপনার ওপর সত্যসহ তিলাওয়াত করছি। আর আপনি অবশ্যই রাসূলগণের অন্তর্ভুক্ত।

এই রাসূলগণ, আমি তাদের একের ওপর অন্যকে শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছি।

এভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য আয়াতসমূহ স্পষ্ট করেন, যাতে তোমরা চিন্তা করো।

এটি এ কারণে যে, তারা বলে থাকে—বেচাকেনাও তো সূদের মতোই।

এটি আল্লাহর নিকট অধিক ন্যায়সংগত, সাক্ষ্যের জন্য অধিক সঠিক এবং তোমাদের সন্দেহ সংশয়ে না পড়ার অধিক নিকটবর্তী।

আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তাঁর সাহায্য দ্বারা শক্তিশালী করেন। নিশ্চয়ই এতে অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্নদের জন্য শিক্ষা রয়েছে।

এটি দুনিয়ার জীবনের ভোগসামগ্রী মাত্র, আর আল্লাহর নিকটই রয়েছে উত্তম ঠিকানা।

বলো, আমি কি তোমাদের এর চেয়েও উত্তম কোনো কিছুর সংবাদ দেবো?

এটি এ কারণে যে, তারা বলে থাকে—নির্দিষ্ট কয়েকটি দিন ছাড়া আগুন আমাদের স্পর্শ করবে না।

আর যে কেউ এমন করবে, তার সাথে আল্লাহর কোনো সম্পর্ক নেই।

এটি গায়েবের বা অদৃশ্যের সংবাদসমূহের অন্তর্ভুক্ত, যা আমি আপনার প্রতি ওহি করছি।

নিশ্চয়ই এতে তোমাদের জন্য নিদর্শন রয়েছে, যদি তোমরা মুমিন হও।