فَلَا تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّكْرَىٰ مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ 6:68

স্মরণ করানোর পর তুমি আর জালিমদের সাথে বসো না।

وَمَا عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِمْ مِنْ شَيْءٍ وَلَٰكِنْ ذِكْرَىٰ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ 6:69

মুত্তাকীদের ওপর তাদের হিসাবের কোনো দায় নেই, তবে এটা স্মরণ করানো—হয়তো তারা ভয় করবে।

قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْعَالَمِينَ 6:90

বলো: আমি এর জন্য তোমাদের কাছে কোনো প্রতিদান চাই না; এটা তো বিশ্বজগতের জন্য শুধু একটি উপদেশ।

فَلَا يَكُنْ فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِنْهُ لِتُنْذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ 7:2

যাতে তুমি এর দ্বারা সতর্ক করো এবং মুমিনদের জন্য এটি হয় স্মরণ।

إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَٰلِكَ ذِكْرَىٰ لِلذَّاكِرِينَ 11:114

নিশ্চয় সৎকর্মসমূহ মন্দকর্ম মুছে দেয়; এটা স্মরণ তাদের জন্য যারা স্মরণ করে।

وَجَاءَكَ فِي هَٰذِهِ الْحَقُّ وَمَوْعِظَةٌ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ 11:120

এতে তোমার কাছে এসেছে সত্য, উপদেশ এবং মুমিনদের জন্য স্মরণ।

وَآتَيْنَاهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَذِكْرَىٰ لِلْعَابِدِينَ 21:84

আমি তাকে তার পরিবার ও তাদের সমপরিমাণ আরও দিয়েছি আমার পক্ষ থেকে রহমত স্বরূপ এবং এবাদতকারীদের জন্য স্মরণ হিসেবে।

ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ 26:209

এটা এক স্মরণ; আর আমরা তো জালিম নই।

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَرَحْمَةً وَذِكْرَىٰ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ 29:51

নিশ্চয় এতে রয়েছে রহমত ও উপদেশ, এক সম্প্রদায়ের জন্য যারা ঈমান আনে।

وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ 38:43

আমি তাকে তার পরিবার এবং তাদের সমপরিমাণ আরও দিয়েছি আমার পক্ষ থেকে রহমত স্বরূপ এবং বুদ্ধিমানদের জন্য স্মরণ হিসেবে।

إِنَّا أَخْلَصْنَاهُمْ بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ 38:46

আমি তাদেরকে এক বিশেষ গুণ দ্বারা বিশুদ্ধ করেছি—পরকালের স্মরণ দ্বারা।

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ 39:21

নিশ্চয় এতে বুদ্ধিমানদের জন্য আছে শিক্ষা।

هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ 40:54

এটা হেদায়াত ও শিক্ষা, বুদ্ধিমানদের জন্য।

أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ 44:13

তাদের জন্য স্মরণ কিভাবে হবে, অথচ তাদের কাছে তো স্পষ্ট এক রসূল এসেছিল।

فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا فَأَنَّىٰ لَهُمْ إِذَا جَاءَتْهُمْ ذِكْرَاهُمْ 47:18

কিয়ামতের লক্ষণসমূহ তো এসে গেছে, তবে যখন তাদের কাছে স্মরণ আসবে তখন তাদের কি উপকার হবে?

تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ 50:8

এটা অন্তর্দৃষ্টি ও শিক্ষা প্রত্যেক অনুতপ্ত বান্দার জন্য।

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ 50:37

নিশ্চয় এতে রয়েছে শিক্ষা তার জন্য, যার অন্তর আছে বা যে মনোযোগ দিয়ে শোনে আর সে উপস্থিত।

وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ 51:55

স্মরণ করিয়ে দাও; নিশ্চয় স্মরণ মুমিনদের উপকারে আসে।

وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ 74:31

তোমার প্রতিপালকের সৈন্যবাহিনী কেউ জানে না তিনিই ছাড়া, আর এটা তো মানুষের জন্য কেবল স্মরণ।

فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا 79:43

তুমি তার স্মরণে কেন ব্যস্ত?

أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰ 80:4

অথবা সে উপদেশ গ্রহণ করবে, তখন স্মরণ তার উপকারে আসবে।

فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ 87:9

সুতরাং স্মরণ করিয়ে দাও, যদি স্মরণ উপকারে আসে।

وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ 89:23

সেদিন জাহান্নাম আনা হবে; সেদিন মানুষ স্মরণ করবে, কিন্তু স্মরণ তার কি উপকারে আসবে?