ذِلَّةٌ

(যিল্লাহ)

অপমান, লাঞ্ছনা

৭ বার

وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاءُوا بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ 2:61

আরোপিত হলো তাদের উপর লাঞ্ছনা ও দারিদ্র্য, এবং তারা আল্লাহর ক্রোধের শিকার হলো।

ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ أَيْنَ مَا ثُقِفُوا إِلَّا بِحَبْلٍ مِنَ اللَّهِ وَحَبْلٍ مِنَ النَّاسِ 3:112

যেখানে ধরা পড়েছে, সেখানে তাদের উপর লাঞ্ছনা চাপানো হয়েছে—তবে আল্লাহর চুক্তি বা মানুষের চুক্তির অধীনে ব্যতীত নয়।

إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا 7:152

যারা বাছুরকে উপাস্য বানিয়েছিল, তাদের উপর তাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে ক্রোধ আসবে এবং দুনিয়ার জীবনে লাঞ্ছনা নেমে আসবে।

لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ 10:26

যারা সৎকর্ম করেছে, তাদের জন্য উত্তম প্রতিদান ও আরও বেশি। তাদের মুখমণ্ডল কালিমা ও লাঞ্ছনায় আচ্ছন্ন হবে না।

وَالَّذِينَ كَسَبُوا السَّيِّئَاتِ جَزَاءُ سَيِّئَةٍ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ 10:27

আর যারা মন্দ কাজ করেছে, প্রতিটি মন্দ কাজের সমান প্রতিদান পাবে এবং তাদের উপর লাঞ্ছনা চাপবে।

خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ 68:43

তাদের দৃষ্টিগুলো হবে নত, তাদেরকে আচ্ছন্ন করবে লাঞ্ছনা। অথচ যখন তারা সুস্থ-সবল ছিল, তখন তাদেরকে সেজদার দিকে আহ্বান করা হতো।

خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ 70:44

তাদের দৃষ্টি হবে নত, তাদেরকে আচ্ছন্ন করবে লাঞ্ছনা। সেটাই হলো সেই দিন, যার দ্বারা তাদেরকে সতর্ক করা হতো।